111. Ενόψει δε της εν γένει συναλλα

111. Ενόψει δε της εν γένει συναλλακτικής συμπεριφοράς της «MEDTRONIC HELLAS S.A.», και των λοιπών εταιρειών του ομίλου Medtronic, όπως αυτή ερμηνεύεται σύμφωνα με την καλή πίστη και την εν γένει συναλλακτική πρακτική και μεταξύ των άλλων ιδίως ενόψει: α) της μακροχρόνιας σχέσης μας με τον όμιλο Medtronic, β) της καλής και επιτυχημένης μέχρι τότε εμπορικά «συνεργασίας» μας, γ) των επανειλημμένων αναγνωρίσεων περί «ισότιμης» συνεργασίας μας, δ) των διαρκών αναφορών εκ μέρους εκπροσώπων και στελεχών των εταιρειών του ομίλου και ιδίως της «MEDTRONIC HELLAS S.A.» περί μακροχρόνιας «συνέχισης» της συνεργασίας μας και «επέκτασής της» και σε άλλα προϊόντα, ε) της διακηρυσσόμενης και αποδεδειγμένα εφαρμοσθείσας «αρχής του ενιαίου της Medtronic», δηλαδή της κοινής και συντονισμένης δράσης και ευθύνης όλων των θυγατρικών εταιρειών του ομίλου, στ) της συμφωνίας παροχής από την εταιρεία μας δάνειας πείρας και τεχνογνωσίας προς την «MEDTRONIC HELLAS S.A.» για την απ κοινού διεκδίκηση του διαγωνισμού Ε.Π.Υ. 08/2010 για την προμήθεια προϊόντων αγγειοπλαστικής στα ελληνικά δημόσια νοσοκομεία για δύο έτη από την υπογραφή της συμβάσεως με την Ε.Π.Υ., ζ) των συμφωνιών για την συμμετοχή της εταιρείας μας στον διαγωνισμό Ε.Π.Υ. 02/2010 και την διετή προμήθεια των ελληνικών δημοσίων νοσοκομείων με προϊόντα ρύθμισης καρδιακού ρυθμού, και η) σε όλη εν γένει την μέχρι και το 2012 συνάδουσα με τα ανωτέρω συμπεριφορά της «MEDTRONIC HELLAS S.A.», μεταξύ άλλων δε ιδίως στην όψιμη επέκταση της αποκλειστικής συνεργασίας μας και στα προϊόντα επεμβατικής αντιμετώπισης της νεφρικής υπέρτασης [RDN] τον Αύγουστο του 2011, περιστατικά όλα αναφέρονται ειδικά σε άλλα σημεία της παρούσας, η εταιρεία μας έδωσε πίστη στις υποσχέσεις των εκπροσώπων και των στελεχών της «MEDTRONIC HELLAS S.A.», αλλά και των στελεχών αλλοδαπών εταιρειών του ομίλου, που από κοινού με τον κ. Robert (Rob) Ten Hoedt, ως απώτερο προϊστάμενο πωλήσεων σε όλη την περιοχή δραστηριότητας της εταιρείας μας, συγκαθόριζαν την γενικότερη στρατηγική του ομίλου Medtronic στην εγχώρια αγορά, και παρά τους ενδοιασμούς της συνέχισε την συνεργασία. – Δυστυχώς όμως η εμπιστοσύνη μας προδόθηκε και, ενώ οι κίνδυνοι προέκυψαν και επέφεραν σοβαρές ζημίες στην εταιρεία μας, οι υποσχέσεις δεν τηρήθηκαν.

Αποτελέσματα (Ολλανδικά) 1:

111. Gezien het algemeen geen transactiegedrag «Medtronic hellas sa», en de overige groepsmaatschappijen Medtronic,zoals uitgelegd in goed vertrouwen en algemene zakelijke praktijken tussen de andere vooral met het oog op: a) lange-termijn relatie met onze groep Medtronic,b) goede en commercieel succesvol tot dan 'samenwerking' onze c) herhaaldelijk erkend "gelijk" onze samenwerkingd) de lopende rapportage door vertegenwoordigers en bestuurders van groepsmaatschappijen en vooral «Medtronic Hellas SA» de term "voortzetting" van onze samenwerking en "uitbreiding" en andere productene) van de toegepaste beproefde en beleden "beginsel van uniformiteit van Medtronic», dat wil zeggen de gezamenlijke en gecoördineerde actie en verantwoordelijkheid van alle dochterondernemingen van de Groep,f) Leveringsovereenkomst door ons bedrijf lening ervaring en expertise om «Medtronic Hellas SA» om gezamenlijk betwisten de vordering E.P.Y.08/2010 voor de levering van aardewerk in Griekse openbare ziekenhuizen gedurende twee jaar na de ondertekening van het contract met E.P.Y., g) de overeenkomsten voor deelname aan onze wedstrijd E.P.Y.02/2010 en de twee-jaar levering van de Griekse openbare ziekenhuizen met hartritmestoornissen producten, en h) het hele in het algemeen tot 2012 in overeenstemming is met de bovenstaande gedrag «Medtronic Hellas SA»,onder meer in het bijzonder de late uitbreiding van onze exclusieve partnerschap en invasieve behandeling van renale hypertensie [RDN] in augustus 2011,alle gevallen specifiek elders in dit contract vermeld, het bedrijf gaf ons geloof aan de beloften van vertegenwoordigers en leidinggevenden «Medtronic Hellas SA», en bestuurders van buitenlandse bedrijven in de groep,die samen met de heer robert (rob) ten Hoedt, ultieme sales manager in het hele gebied van de activiteit van ons bedrijf, sygkathorizan de algemene strategie van de groep Medtronic in eigen landen ondanks de twijfels van verdere samenwerking. - Helaas ons vertrouwen verraden, en terwijl de risico's waren en bracht ernstige schade aan ons bedrijf, belooft niet nagekomen.

Αποτελέσματα (Ολλανδικά) 2:

111. in het licht van de handel in het algemeen gedragsregels "MEDTRONIC HELLAS S.A.", en andere bedrijven van de groep, Medtronic Als dit volgens de goede trouw en transactionele huisartspraktijk en onder andere wordt geïnterpreteerd volgens met name: een) de lange-termijn relatie met Medtronic, group b) van goede en succesvolle commerciële samenwerking "tot dan", c) de herhaalde erkenningen op 'equal' samenwerking, d) verzoekschriften namens de permanente vertegenwoordigers en de kaderleden van de bedrijven van de groep en met name van "MEDTRONIC HELLAS S.A." op lange termijn samenwerking "voortzetting" en "uitbreiding" en andere producten, e) van diakiryssomenis en bewezen "principe zetten in plaats van de single van Medtronic, d.w.z. gemeenschappelijke en gecoördineerde actie en gedeelde verantwoordelijkheid van alle dochterondernemingen van de groep, (f) leveringsovereenkomst) van het Amerikaanse bedrijf daneias ervaring en know-how te "MEDTRONIC HELLAS S.A." voor de openbare wedstrijd van vordering is geopend 08/2010 voor de levering van producten in Grieks aardewerk openbare ziekenhuizen voor twee jaar na de ondertekening van het contract met de Open, g) overeenkomsten voor het bedrijf deelname aan de wedstrijd is open 02/2010 en een twee jaar levering van Griekse openbare ziekenhuizen met hartslag, regulering van de producten en) over het algemeen tot 2012 en synadoysa met het bovenstaande gedrag van "MEDTRONIC HELLAS S.A.", in het bijzonder, met name in late uitbreiding van onze exclusieve partnerschap en producten omgaan met invasieve nier hypertensie [RDN] in augustus 2011, alle incidenten vermeld specifiek elders in deze, dat de bedrijf gaf ons geloof in de beloften van vertegenwoordigers en leidinggevenden van "MEDTRONIC HELLAS S.A.", maar ook managers van buitenlandse vennootschappen van de groep, samen met de heer Robert (Rob) tien Hoedt, als een sales manager in het hele gebied van activiteit van ons bedrijf, sygkathorizan de algemene strategie van de groep op de binnenlandse markt, Medtronic en ondanks de twijfels van de voortzetting van onze samenwerking. – Helaas, ons vertrouwen werd verraden en terwijl de risico's geleid tot zware verliezen en in ons bedrijf resulteerde, de beloften niet zijn vervuld.

Αποτελέσματα (Ολλανδικά) 3:

111. In het licht van de totale transactie gedrag van "Medtronic Hellas S.A. ", en de andere groep bedrijven Medtronic,Als in overeenstemming met de goede trouw en in algemeen transactie praktijk en de andere in het bijzonder met het oog op (a) de lange termijn relatie met onze groep Medtronic uitgelegd,(B) van goede en succesvolle tot dan commerciële "samenwerking" wij, (c) van de herhaalde bevestigingen op 'Gelijk' is onze samenwerking,(D) van de constante verzoekschriften door vertegenwoordigers en managers van de bedrijven van de groep, en met name de "Medtronic Hellas S.A. " op lange termijn "voortzetting" van onze samenwerking en "uitbreiding" en andere producten(E) van de onkritische διακηρυσσόμενης en beproefde principe van de single van de Medtronic", d.w.z. de gezamenlijke en gecoördineerde actie en verantwoordelijkheid van alle dochterondernemingen van de groep,(F) van de leveringsovereenkomst van de onderneming δάνειας onze ervaring en know-how om de "Medtronic Hellas S.A. " voor ie openbare aanvraag E. O. Y. van inschrijving08/2010 Voor de aanschaf van producten aardewerk in Griekse openbare ziekenhuizen voor twee jaar te rekenen vanaf de datum van ondertekening van het contract door de E. O. Y. , (g) overeenkomsten voor deelname aan onze wedstrijd E. O. Y.02/2010 En de twee jaar levering van Griekse openbare ziekenhuizen met heart rate control producten, en de over het algemeen tot 2012 consistent met bovenstaand gedrag "Medtronic Hellas S.A. ",Onder andere, met name aan de late verlenging van exclusieve onze samenwerking en de chirurgische invasieve behandeling van nierziekten hypertensie [RDN] in augustus van 2011,Alle incidenten als bedoeld in andere delen van het bedrijf heeft ons vertrouwen in de beloften van de vertegenwoordigers en de stammen van "Medtronic Hellas S.A. ", maar buitenlandse managers en bedrijven van de groep.Dat samen met de heer Robert (Rob) Tien Hoedt, als een ultieme hoofd verkoop in heel het gebied van de activiteiten van ons bedrijf, συγκαθόριζαν de algemene strategie van de groep Medtronic in de binnenlandse markt.En ondanks de tegenwerpingen van verdere samenwerking. - Helaas is het vertrouwen is beschaamd, terwijl de risico's zijn ontstaan en over ernstige schade aan ons bedrijf hebben gebracht, de beloften niet waren nagekomen.