1139. Στο ίδιο περίπου χρονικό διάστημα η «MEDTRONIC HELLAS S.A.» παρε μετάφραση - 1139. Στο ίδιο περίπου χρονικό διάστημα η «MEDTRONIC HELLAS S.A.» παρε Ολλανδικά πώς να το πω

1139. Στο ίδιο περίπου χρονικό διάσ

1139. Στο ίδιο περίπου χρονικό διάστημα η «MEDTRONIC HELLAS S.A.» παρεβίασε και ουσιαστικά κατήργησε εν τοις πράγμασι και το από 15-11-2010 Ιδιωτικό Συμφωνητικό παροχής δάνειας τεχνογνωσίας και πείρας για τον διαγωνισμό Ε.Π.Υ 08/2010. Συγκεκριμένα, τον Φεβρουάριο 2012 η «MEDTRONIC HELLAS S.A.» εκλήθη και υπέγραψε την σύμβαση πλαίσιο του διαγωνισμού Ε.Π.Υ. 08/2010. Ουδέποτε, όμως, προέβη προς την εταιρεία μας σε οιαδήποτε γνωστοποίηση, ως σύμφωνα με την συναλλακτική πίστη όφειλε, και ερωτηθείσα σχετικά αρνήθηκε να δώσει οποιαδήποτε πληροφόρηση. Όμως, στον διαγωνισμό αυτό η «MEDTRONIC HELLAS S.A.» είχε συμμετάσχει από κοινού και με την επικουρία και της εταιρείας μας ([οιονεί] κοινοπρακτικά), η οποία είχε συμφωνήσει την παροχή τεχνογνωσίας και πείρας για την άρτια, έντεχνη και προσήκουσα εξυπηρέτηση της προμήθειας των νοσοκομείων, καθώς η ίδια η «MEDTRONIC HELLAS S.A.» στερείτο αντιστοίχων προσόντων και για τον λόγο αυτό η αυτοτελής συμμετοχή της στον διαγωνισμό δεν μπορούσε να γίνει δεκτή. Μάλιστα η εταιρεία μας έχει ήδη από τον Νοέμβριο 2010 δηλώσει έναντι της δημόσιας Αρχής, ότι αναλαμβάνει ευθύνη για την έγκαιρη και προσήκουσα εκτέλεση της συμβάσεως πλαισίου και των εκτελεστικών αυτής συμβάσεων. Έτσι ανεξαρτήτως του ότι μέχρι τον Φεβρουάριο του 2012 το αντάλλαγμα για την συμφωνηθείσα επικουρία της εταιρείας μας δεν είχε επακριβώς συμφωνηθεί, η «MEDTRONIC HELLAS S.A.», όφειλε σε κάθε περίπτωση να μας ανακοινώσει αμελλητί την υπογραφή της σχετικής σύμβασης και να μας ανάθεση την εκτέλεση όσων είχαν μεταξύ μας συμφωνηθεί με το από 15-11-2010 συμφωνητικό και βεβαίως να προσδιορίσει και να προσφέρει στην εταιρεία μας το αντιστοιχούν σε αυτές αντάλλαγμα, το οποίο, σύμφωνα και με δηλώσεις εκπροσώπων της, σε καμία περίπτωση δεν δύναται να υπολείπεται του 15% επί του κύκλου εργασιών στο πλαίσιο του διαγωνισμού. Αντ’ αυτού όμως η πλευρά της εκτελεί η ιδία και πάντως χωρίς την συμμετοχή και την επικουρία της εταιρείας μας, μολονότι από πλευράς μας ζητήθηκε στο πλαίσιο της συμφωνίας και υποβλήθηκε προς την αρμόδια Αρχή υπεύθυνη δήλωση για την ανάληψη ευθύνης για την έντεχνη, άρτια και προσήκουσα προμήθεια των νοσοκομείων, Έτσι η «MEDTRONIC HELLAS S.A.», ενώ για την συμμετοχή της στον διαγωνισμό Ε.Π.Υ. 08/2010 χρησιμοποίησε την εταιρεία μας, επικαλούμενη την πιστοποιημένη και αδιαμφισβήτητη επί σειρά ετών πείρα και τεχνογνωσία της, μετά την υπογραφή της σχετικής σύμβασης αρνείται εντούτοις αδικαιολόγητα να προσφύγει στις σχετικές υπηρεσίες της εταιρείας μας, παραβιάζοντας στην πράξη τα μεταξύ μας συμπεφωνημένα, στα οποία η εταιρεία μας έχει πρόδηλο έννομο συμφέρον τόσο για την θεμελίωση των αμοιβών της όσο και για την διαχείριση της ευθύνης που συνεπάγεται η σχετική δραστηριότητα. – Πολύ δε περισσότερο, όταν, όπως έχει διαπιστωθεί, ο τρόπος διαχείρισης των παρακαταθηκών της εταιρείας μας από πλευράς της «MEDTRONIC HELLAS S.A.» στο παρελθόν υπήρξε προβληματικός, παραβιάζοντας σχετικούς κανονισμούς και διατάξεις ασφαλείας κ.ο.κ.
0/5000
Από: -
Για: -
Αποτελέσματα (Ολλανδικά) 1: [Αντίγραφο]
Αντιγραφή!
1139. Op ongeveer hetzelfde moment dat de «Medtronic Hellas SA» overtreden en vrijwel de facto afgeschaft 15/11/2010 en prive-contract verstrekken leningen van expertise en ervaring voor de wedstrijd OP 08/2010.In februari 2012 zal de «Medtronic Hellas SA» genoemd en ondertekend het kaderverdrag wedstrijd E.P.Y. 08/2010. Echter nooit gemaakt om ons bedrijf in elke communicatieals op basis van de transactie had geloof, en wanneer ondervraagd over weigerde informatie te geven. Maar in deze wedstrijd de «Medtronic Hellas SA"Hadden deelgenomen, samen met de bijstand en ons bedrijf ([virtuele] gesyndiceerde), die had ingestemd met expertise en ervaring om te voltooien bieden,vakkundig en adequate service aanbod van ziekenhuizen, omdat de zeer «Medtronic Hellas SA"Misten de kwalificatie en om deze reden de onafhankelijke deelname aan de wedstrijd niet kon worden aanvaard. In feite ons bedrijf reeds heeft opgemerkt in november 2010 tegen de overheid,dat hij de verantwoordelijkheid voor de tijdige en correcte uitvoering van de overeenkomst kader en uitvoeren van dergelijke overeenkomsten.Dus ongeacht dat tot februari 2012 in ruil voor de overeengekomen hulp van ons bedrijf was niet precies is overeengekomen, «Medtronic Hellas SA»,moet in ieder geval ons onmiddellijk aan te kondigen de ondertekening van het contract en de uitvoering van onze opdracht onder ons die hadden afgesproken met de instemming van 15.11.2010 en natuurlijk voor het identificeren enhet kantoor in bijpassende deze ruildie volgens woordvoerster zei, in geen geval minder dan 15% van de omzet in de wedstrijd te worden.Maar in plaats van het uitvoeren van de partij zelf en echter zonder de participatie en ondersteuning van ons bedrijf,hoewel gevraagd door ons onder de overeenkomst en voorgelegd aan de bevoegde autoriteit die verantwoordelijk is voor de verklaring het nemen van verantwoordelijkheid voor het artistieke, volledig en voldoende aanbod van ziekenhuizenDus «Medtronic Hellas SA», terwijl voor deelname aan de wedstrijd E.P.Y. 08/2010 gebruikt door ons bedrijf, daarbij verwijzend naar een vertrouwde en onbetwist gedurende vele jaren van ervaring en expertise,na ondertekening van het contract, ten onrechte echter weigert om toevlucht te nemen tot de diensten van ons bedrijf, in strijd met de wet overeengekomen tussen ons,waarin ons bedrijf heeft een duidelijk belang voor zowel de stichting van loon en de aansprakelijkheid voor de betreffende activiteit te beheren. - Hoe meer dus toen,is aangetoond dat de weg naar bibliotheken van ons bedrijf te beheren in termen van «Medtronic Hellas SA» eerder problematisch geweest, het schenden van de relevante voorschriften en veiligheidsvoorzieningen, enz.
Μεταφράζονται, παρακαλώ περιμένετε..
Αποτελέσματα (Ολλανδικά) 2:[Αντίγραφο]
Αντιγραφή!
1139. In ongeveer dezelfde tijd de "MEDTRONIC HELLAS S.A." parebiase en vrijwel afgeschaft in constructieve en van 15-11-2010 privé overeenkomst om kennis en ervaring van daneias voor wedstrijd q.p. y 08/2010. In het bijzonder de februari 2012 "MEDTRONIC HELLAS S.A." was bijeengeroepen en het kader van de Conventie van Open concurrentie 08/2010 ondertekend. Nooit, echter gemaakt aan ons bedrijf in enige kennisgeving Als volgens de transactie en weigerde geloof, wanneer ondervraagd over alle informatie te geven. Echter, in deze wedstrijd "MEDTRONIC HELLAS S.A."samen met de hulp en ons bedrijf had deelgenomen ([quasi] syndicated), die had ingestemd met het verstrekken van kennis en ervaring om te perfectioneren, vakbekwame en passende Service Commissie van ziekenhuizen, als het dezelfde "MEDTRONIC HELLAS S.A."kwalificatie ontbrak en om deze reden de afzonderlijke deelname aan de wedstrijd kon niet worden aanvaard. Zelfs ons bedrijf heeft al sinds November 2010 vis-à-vis openbaar gezag verklaarde, dat neemt de verantwoordelijkheid voor de tijdige en passende uitvoering van het kader van de Conventie en van de uitvoering van dit contract. Dus ongeacht die tot februari 2012 in ruil voor de hulp van ons bedrijf overeengekomen was overeengekomen niet precies, "MEDTRONIC HELLAS S.A.", moeten in ieder geval om aan te kondigen onverwijld de ondertekening van de overeenkomst en toekenning van degenen die had lopen tussen ons ingestemd met van 15-11-2010 overeenkomst en natuurlijk om te identificeren en in ons bedrijf de match terugkeren ze, die, in overeenstemming met de verklaringen van de vertegenwoordigers van, in geen geval kan worden minder dan 15% van de omzet in het kader van de concurrentie. In plaats daarvan, echter de kant van het runnen van het zelfde maar zonder de betrokkenheid en de hulp van ons bedrijf Hoewel onze zijde in het kader van de overeenkomst verzocht en ingediend bij de bevoegde autoriteit die verantwoordelijk is voor de verklaring van het nemen van verantwoordelijkheid voor de kunst, geluid en adequate levering van ziekenhuizen, Dus de "MEDTRONIC HELLAS S.A.", terwijl voor de deelname aan de wedstrijd open is gebruik 08/2010 van ons bedrijf, onder vermelding van de gecertificeerde en onbetwiste voor een aantal jaren van ervaring en kennis, Na de ondertekening van het desbetreffende contract echter onredelijk weigert om te verwijzen naar overeengekomen de bevoegde diensten van ons bedrijf, in strijd met de wet tussen ons, in die ons bedrijf heeft duidelijk belang zowel voor de Stichting en betalen voor het beheer van de verantwoordelijkheid die voortvloeien uit de activiteit. – Des te meer, wanneer zoals we hebben gezien, de manier van het beheer van onze zending Gebruiksvoorwaarden "MEDTRONIC HELLAS S.A." problematisch in het verleden is geweest schenden van toepasselijke voorschriften en veiligheidsvoorschriften, enzovoort.
Μεταφράζονται, παρακαλώ περιμένετε..
Αποτελέσματα (Ολλανδικά) 3:[Αντίγραφο]
Αντιγραφή!
1139. Op ongeveer hetzelfde moment de "Medtronic Hellas S.A. " geschonden en in feite afgeschaft de facto en door particuliere contract 15-11-2010 δάνειας stroming know-how en ervaring in de concurrentie E. P.M. 08/2010 .In het bijzonder, in februari 2012 de "Medtronic Hellas S.A. " werd uitgenodigd en de ondertekende raamverdrag tot inschrijving E. O. Y. 08/2010 . Echter nooit, hij maakte op ons bedrijf in elke mededeling,In overeenstemming met de transactie had trouw, en geïnterviewd werd over geweigerd om informatie. Echter, de concurrentie die de "Medtronic Hellas S.A." Hij had deelgenomen en samen met de bijstand en van ons bedrijf ( [virtual] verzamelonderzoeken), die ze aan de technische know-how en het geluid was overeengekomen,Έντεχνη en correcte afhandeling van de levering van ziekenhuizen, evenals dezelfde "Medtronic Hellas S.A." Zij beschikte niet over de respectieve verdiensten en om deze reden kan de zelfstandige deelname aan de wedstrijd niet worden aanvaard. Inderdaad, onze onderneming die reeds in November 2010 met betrekking tot de overheid,Dat neemt verantwoordelijkheid voor de tijdige en juiste uitvoering van de kaderovereenkomst en de uitvoering van dergelijke overeenkomsten.Nog afgezien van het feit dat tot februari 2012 de terugkeer van de overeengekomen hulp van ons bedrijf niet precies was afgesproken, de "Medtronic Hellas S.A. ",In ieder geval was het ons onverwijld de ondertekening van het contract en tot gunning ons de uitvoering wat tussen ons door 15-11-2010 contract en natuurlijk was overeengekomen, te identificeren enOns bedrijf de match die terugkeren,Volgens verklaringen van vertegenwoordigers van, in geen geval mag niet minder dan 15% van de omzet in het kader van de concurrentie.In plaats van het uitvoeren van de zelfde maar zonder de deelname en steun van ons bedrijf.Hoewel wij in het kader van de overeenkomst zijn gesteld en aan de bevoegde autoriteit die verantwoordelijk is voor de verklaring verantwoordelijk voor de έντεχνη beweerde, correct en adequaat aanbod van ziekenhuizen voorgelegd,Dus de "Medtronic Hellas S.A. ", terwijl voor deelname aan aanbestedingen E. O. Y. 08/2010 door ons bedrijf, de gecertificeerde en onbetwistbare voor een aantal jaar ervaring en know-how verkondigers worden gebruikt,Na de ondertekening van het desbetreffende contract ten onrechte aan de betrokken diensten van ons bedrijf te verwijzen, weigert zijn overeengekomen een schending van de tussen ons,Waarin ons bedrijf manifest een belangstelling voor zowel de stichting van loon en voor het beheer van de verantwoordelijkheid in deze activiteit is betrokken. - Des te meer bij,Zo werd gevonden, is de methode van het beheer van de bewaarplaats van onze onderneming in termen van "Medtronic Hellas S.A. " in het verleden problematisch, een schending van de voorschriften en veiligheidsvoorzieningen, enz.
Μεταφράζονται, παρακαλώ περιμένετε..
 
Άλλες γλώσσες
η υποστήριξη εργαλείο μετάφρασης: Klingon, Ίγκμπο, Όντια (Ορίγια), Αγγλικά, Αζερμπαϊτζανικά, Αλβανικά, Αμχαρικά, Αναγνώριση γλώσσας, Αραβικά, Αρμενικά, Αφρικάανς, Βασκικά, Βεγγαλική, Βιετναμεζικά, Βιρμανικά, Βοσνιακά, Βουλγαρικά, Γίντις, Γαελικά Σκοτίας, Γαλικιακά, Γαλλικά, Γερμανικά, Γεωργιανά, Γιορούμπα, Γκουτζαρατικά, Δανικά, Εβραϊκά, Ελληνικά, Εσθονικά, Εσπεράντο, Ζουλού, Ζόσα, Ιαπωνικά, Ινδονησιακά, Ιρλανδικά, Ισλανδικά, Ισπανικά, Ιταλικά, Καζακστανικά, Κανάντα, Καταλανικά, Κινέζικα, Κινεζικά (Πα), Κινιαρουάντα, Κιργιζιανά, Κορεατικά, Κορσικανικά, Κουρδικά, Κρεόλ Αϊτής, Κροατικά, Λάο, Λατινικά, Λετονικά, Λευκορωσικά, Λιθουανικά, Λουξεμβουργιανά, Μαλέι, Μαλαγάσι, Μαλαγιάλαμ, Μαλτεζικά, Μαορί, Μαραθικά, Μογγολικά, Νεπαλικά, Νορβηγικά, Ολλανδικά, Ουαλικά, Ουγγρικά, Ουζμπεκικά, Ουιγούρ, Ουκρανικά, Ουρντού, Πάστο, Παντζάμπι, Περσικά, Πολωνικά, Πορτογαλικά, Ρουμανικά, Ρωσικά, Σίντι, Σαμοανικά, Σεμπουάνο, Σερβικά, Σεσότο, Σινχάλα, Σλαβομακεδονικά, Σλοβακικά, Σλοβενικά, Σομαλικά, Σουαχίλι, Σουηδικά, Σούντα, Σόνα, Ταζικιστανικά, Ταμίλ, Ταταρικά, Ταϊλανδεζικά, Τελούγκου, Τζαβανεζικά, Τούρκικα, Τσεχικά, Τσιτσέουα, Φιλιπινεζικά, Φινλανδικά, Φριζιανά, Χάουσα, Χίντι, Χαβαϊκά, Χμερ, Χμονγκ, τουρκμενικά, γλώσσα της μετάφρασης.

Copyright ©2024 I Love Translation. All reserved.

E-mail: