Εν προκειμένω, η σύμβαση αποκλειστι

Εν προκειμένω, η σύμβαση αποκλειστικής διανομής μεταξύ των συμβαλλομένων μερών εμπίπτει στο πεδίο εφαρμογής της Συμβάσεως της Ρώμης του 1980 για το εφαρμοστέο δίκαιο επί συμβατικών ενοχών της 19.6.1980. Σε περίπτωση που γίνει δεκτό ότι η ρήτρα εφαρμοστέου δικαίου περικλείει και την αποζημίωση πελατείας, ο Έλληνας δικαστής οφείλει να εφαρμόσει, δυνάμει του άρθρου 7 παρ. 2 της Συμβάσεως της Ρώμης, τους ελληνικούς κανόνες άμεσης εφαρμογής για την προστασία των αποκλειστικών διανομέων, εκτοπίζοντας το επιλεγέν εφαρμοστέο δίκαιο, σύμφωνα με το άρθρο 3 της Συμβάσεως. Αντίστοιχη υποχρέωση υφίσταται για το ολλανδικό δικαστήριο, δυνάμει του άρθρου 7 παρ. 1 της Συμβάσεως, με βάση όσα προεκτέθηκαν.

Αποτελέσματα (Ρουμανικά) 1:

În acest caz, acordul de distributie exclusiva între părți în domeniul de aplicare al Convenției de la Roma din 1980 privind legea aplicabilă obligațiilor contractuale, 19.6.1980.Dacă se acceptă că legea aplicabilă clauza cuprinde încetarea indemnizației, instanța din Grecia trebuie să se aplice în temeiul articolului 7 § 2 al Convenției de la RomaReguli grecești aplica imediat pentru a proteja distribuitori exclusivi, înlocuind legea aplicabilă aleasă, în conformitate cu articolul 3 din Convenție.O obligație similară există pentru instanța olandeză în temeiul articolului 7 § 1 al Convenției, bazat pe ceea ce a fost spus mai sus.

Αποτελέσματα (Ρουμανικά) 2:

În acest caz, contractul de distribuţie exclusivă între părțile contractante intră sub incidența din Convenția de la Roma din 1980 privind legea aplicabilă obligaţiilor contractuale de 19.6.1980 În cazul în care legea aplicabilă clauza acoperă şi compensa clienţii, judecător grecesc trebuie să aplice, în conformitate cu articolul 7 alin. 2 din Convenția de la Roma, Greacă direct aplicabile privind protecția distribuitorii exclusivi, deplasarea alese legea aplicabilă în conformitate cu articolul 3 al Convenţiei. Obligaţia de corespunzătoare există pentru Curtea olandeze, în conformitate cu articolul 7 alin. 1 din convenţie, bazate pe aceste proektethikan.

Αποτελέσματα (Ρουμανικά) 3:

În acest caz, distribuţia exclusivă acord între părţi în cadrul domeniul de aplicare a Convenţiei de la Roma din 1980 privind legea care se aplică obligaţiilor contractuale din 19.6.1980.Dacă se acceptă că clauza legea aplicabilă include clientela de compensare, Greaca judecator trebuie sa se aplice, in conformitate cu art. 7 alin. (2) din conventia de la Roma,Greaca de norme de aplicare directă pentru a-şi proteja distribuitori exclusive, inlocuind de ales legea aplicabilă, în conformitate cu art. 3 din Convenţie.Corespunzător obligaţia de Olandeză există pentru curtea, în temeiul art. 7 alin. (1) din Convenţie, în lumina celor de mai sus.