Κατά την ίδια περίοδο η ανάγκη του

Κατά την ίδια περίοδο η ανάγκη του Ψυχοπαίδη για σχολιασμό της κοινωνικής πραγματικότητας, τον οδήγησε σε ένα είδος σκληρού φωτογραφικού σχεδόν ρεαλισμού με έντονα κριτικό περιεχόμενο. Δημιούργησε ένα μεγάλο μέρος κριτικών-ρεαλιστικών σχεδίων, που συχνά στη θεματολογία τους περιλαμβάνονται διαδηλώσεις, σκηνές του δρόμου απεικονίζοντας την πολιτική κατάσταση στην Ελλάδα, σχολιάζοντας πρόσωπα ανώνυμα ή μη, όπως «ο εθνικόφρων», προερχόμενα κυρίως από εφημερίδες και περιοδικά. Κατά τη διάρκεια της δικτατορίας συναντώνται οι πρώτες φωτογραφικές επιρροές στο έργο του Ψυχοπαίδη από την καθημερινότητα στην Αθήνα που κατακλύζουν την επικαιρότητα. Εικόνες της ένστολης καταστολής, του πορτρέτου του δικτάτορα Παπαδόπουλου και οι πολιτικές εμπειρίες ενσωματώνονται στα έργα του αυτής της περιόδου, που με ειρωνεία και λανθάνοντα σαρκασμό ο καλλιτέχνης ασκεί κριτική στο δικτατορικό καθεστώς της Ελλάδας.

Αποτελέσματα (Αγγλικά) 2:

During the same period, psychopides ' need for commentary on social reality led him to a kind of hard photographic almost realism with intensely critical content. He created a large part of critics-realistic projects, often on the subject of demonstrations, street scenes depicting the political situation in Greece, commenting on persons anonymous or not, such as "the fanatical", derived Mostly from newspapers and magazines. During the dictatorship, the first photographic influences were encountered in the work of psychopides from everyday life in Athens that are invading the news. Images of the uniform repression, the portrait of dictator Papadopoulos and the political experiences are embodied in the works of this period, which with irony and latent sarcasm the artist criticises the dictatorial regime of Greece.

Αποτελέσματα (Αγγλικά) 3:

At the same time, Psychodyne's need to comment on social reality led him to a kind of harsh, almost critical photographic realism. He created a large number of critical-realistic projects, often featuring demonstrations, street scenes depicting the political situation in Greece, commenting on persons anonymous or not, such as the national tax collector, mainly from newspapers and magazines. During the dictatorship, the first photographic influences on Psychodyne's work from everyday life in Athens are being met that are flooding the news. Images of the repressive uniform, the portrait of the dictator Papadopoulos and political experiences are incorporated into the works of this period, which with irony and latent sarcasm the artist criticises the dictatorial regime in Greece.