Εκφράζων την ικανοποίησή του για την επίσκεψη αυτή ο Νομάρχης της Πόλεως κ. Mutlu, υπεγράμμισε τις ομοιότητες που υπάρχουν μεταξύ του Βελιγραδίου και της Πόλεως τονίσας τήν ιστορία, τον πολιτισμό και την φυσική ομορφιά αμφοτέρων τούτων. «Τόσο στο Βελιγράδι, όσο και στην Πόλη υπάρχουν Πύλες, κάθε μία από τις οποίες φέρει τό όνομα της άλλης» (δηλαδή: στην Πόλη υπάρχει η Πύλη του Βελιγραδίου, ενώ στο Βελιγράδι η Πύλη της Πόλεως), παρετήρησε ο κ. Νομάρχης, και συνέχισε: "Είμαστε δύο όμορφα έθνη, τα οποία κατά το διάβα της ιστορίας ανοίξαμε αμοιβαίως μεταξύ μας πύλες επικοινωνίας. Σήμερα το καθήκον που βαρύνει τη νέα γενιά των εθνών μας συνίσταται στον πολλαπλασιασμό αυτών των πυλών. Η παράκλησή μου από εσάς είναι η σπουδαιότερη από τις νέες πύλες που θα ανοίξετε να είναι η πύλη της ειρήνης, άλλη δε οπωσδήποτε να είναι η πύλη της αγάπης. Οι πύλες αυτές ποτέ να μή κλείσουν, αντιθέτως κάθε μέρα να αυξάνει ο αριθμός τους".
Поздравља посета Префект Градског господина Мутлу, истакао сличности између Београда и Града истакао историју, културу и природну лепоту обоје. "И у Београду, а у граду су Гејтс, од којих сваки носи име другог" (тј.: градских капија Београда и Београдске капије града), то приметио господина префекта, и Он је наставио: "Ми смо две прелепе народа, који у току историје отворио реципрочно између наших капија Данас задатак лежи нова генерација наших народа је да се појачају ове портале Мој захтев од вас је важније него.. нове капије ће бити отворене капије за мир, други не нужно бити капија љубави. ове капије никада бити отпечаћена супротно сваки дан да се повећа њихов број. "
Μεταφράζονται, παρακαλώ περιμένετε..
