Άρθρο 450 1. Κάθε διάδικος οφείλει

Άρθρο 450
1. Κάθε διάδικος οφείλει να επιδείξει τα έγγραφα που χρησιμοποίησε ή επικαλέστηκε στη δίκη.
2. Κάθε διάδικος ή τρίτος έχει υποχρέωση να επιδείξει τα έγγραφα που κατέχει και που μπορούν να χρησιμεύσουν για απόδειξη, εκτός αν συντρέχει σπουδαίος λόγος που δικαιολογεί τη μη επίδειξή τους. Σπουδαίος λόγος συντρέχει ιδίως στις περιπτώσεις που επιτρέπεται να αρνηθεί κανείς να μαρτυρήσει.

Άρθρο 452
1. Η εκτέλεση της απόφασης που διατάζει την επίδειξη γίνεται κατά τις διατάξεις που αφορούν την εκτέλεση για την ικανοποίηση απαιτήσεων που συνίστανται στην απόδοση και στην παράδοση πράγματος ή την ενέργεια πράξης.
….3. Τα άρθρα 450 και 451 εφαρμόζονται και όταν το έγγραφο βρίσκεται σε δημόσια αρχή ή δημόσιο όργανο ή άλλο υπάλληλο νομικού προσώπου δημόσιου ή ιδιωτικού δικαίου, εκτός αν πρόκειται για έγγραφα που ανάγονται σε απόρρητα του κράτους σχετικά με την ασφάλεια και τις διεθνείς σχέσεις του.

Αποτελέσματα (Αγγλικά) 1:

Article 450 1. Each party must show the documents used or relied on in the trial. 2. any party or third party has an obligation to display the documents they hold and which can serve as proof, unless there is sufficient reason to justify their failure to show. Great reason there especially in cases which may be denied to gaped. Article 452 1. implementation of the decision ordering the show is done in accordance with the provisions on execution for the satisfaction of claims consisting in the performance and in the delivery of the thing or the Energy Act. .... and 3. Articles 450 and 451 are applied and when the document is in a public authority or public body or other employee of a legal person, whether public or private law, except for documents relating to State secrets about the security and international relations.

Αποτελέσματα (Αγγλικά) 2:

Article 450
1. Each party must show the documents used or relied on in the proceedings.
2. Each party or third party has an obligation to show the documents it holds which may serve to prove, unless good reason to justify not their show. Important reason is particularly true in cases that may be denied to testify. Article 452 1. The enforcement of the decision ordering the demonstration made ​​by the provisions on execution to settle claims involving the performance and delivery of the thing or energy act . ... .3. Articles 450 and 451 shall also apply when the document is a public authority or public body or other employee of a legal person governed by public or private law, except for documents pertaining to secrets of the State concerning the security and international relations.

Αποτελέσματα (Αγγλικά) 3:

The Article 450 1. Each party shall be required to demonstrate the documents used or cited in the trial. 2.Each party or third party has an obligation to show the documents in its possession and which can be used for proof, unless there is a great reason for the non-demonstration.Great reason why it is necessary in particular to cases which may be denied can testify that. C) Article 452 1.The implementation of the decision ordering the demonstration is in accordance with the provisions relating to the implementation to settle claims involving the performance and the delivery or the energy act. The etc. .3. Articles 450 and 451 shall apply and when the document is a public authority or public body or other official entity public or private law,Except in the case of documents relating to confidential state on the security and international relations.