148. Μάλιστα την στήριξη από την πλευρά της Medtronic εύλογα και δικαι μετάφραση - 148. Μάλιστα την στήριξη από την πλευρά της Medtronic εύλογα και δικαι Ολλανδικά πώς να το πω

148. Μάλιστα την στήριξη από την πλ

148. Μάλιστα την στήριξη από την πλευρά της Medtronic εύλογα και δικαιολογημένα την ανέμενε η εταιρεία μας και για τον πρόσθετο λόγο, ότι τα χρηματοοικονομικά προβλήματα της εταιρείας μας σε καμία περίπτωση δεν οφείλονται σε ελεύθερες και ανεξάρτητες επιχειρηματικές επιλογές και ενέργειες της ίδιας της εταιρείας μας. Απεναντίας δε οφείλονται σε ενέργειες, στις οποίες η «MEDTRONIC HELLAS S.A.» είχε άμεση και / ή έμμεση εμπλοκή κατά τα ανωτέρω (επιθετική εμπορική πολιτική, υπερτιμολογήσεις προϊόντων κλπ), εν συνδυασμώ προς γεγονότα προδήλως έκτακτα και πέραν των δυνατοτήτων πρόβλεψης και αντιμετώπισης εκ μέρους της εταιρείας μας, τα οποία ενεργοποίησαν κινδύνους συνδεδεμένους με την εμπορική πολιτική που η «MEDTRONIC HELLAS S.A.» υπέβαλλε ή επέβαλλε στην εταιρεία μας. Το σημαντικότερο δε όλων των άνω γεγονότων αποτελεί η χρεοκοπία ουσιαστικά του Ελληνικού Δημοσίου και η συνακόλουθη αιφνίδια και αντίθετη προς τις πολιτικές εξαγγελίες ρύθμιση του Ν. 4050/2012 με την αναγκαστική απομείωση κατά 53,5% της ονομαστικής αξίας των ομολόγων που μας χορηγήθηκαν δυνάμει του Ν. 3867/2010, και την ταυτόχρονη αναγκαστική παράταση της εξόφλησης του υπολοίπου 46,5% αυτών σε βάθος τριάντα ετών, μέχρι το 2042 (!). Το ανωτέρω γεγονός, που αποτελεί αναμφίβολα σημαντικό [εκλυτικό] αίτιο του οικονομικού κλυδωνισμού της εταιρείας μας, αποτελεί αναμφισβήτητα έκτακτο και απρόβλεπτο γεγονός, που οπωσδήποτε συνιστά «ανωτέρα βία» (force majeure), για την οποία δεν φέρει ευθύνη η εταιρεία μας, τόσο κατά την γενική θεωρία του δικαίου, όσο και κατ΄ ορθή εκτίμηση και ερμηνεία όλων των συμβατικών κειμένων αποκλειστικότητας, που έχει υπογράψει η εταιρεία μας με τις εταιρείες του ομίλου Medtronic, και ειδικά της ρήτρας 3.6.2. όλων (!!) των σχετικών συμβατικών κειμένων. – Ήδη και για τον λόγο αυτό η πλευρά της Medtronic και ιδίως η «MEDTRONIC TRADING NL B.V.» και η «MEDTRONIC HELLAS S.A.», όφειλαν στο πλαίσιο της σχέσεως εμπιστοσύνης μεταξύ μας να αναγνωρίσει την ανωτέρα βία και να παράσχει στήριξη στην εταιρεία μας, Αντ’ αυτού και παρά της άνω διαβεβαιώσεις της περί στηρίξεως, συνέχισης της συνεργασίας κλπ. η πλευρά Medtronic και ιδίως η «MEDTRONIC HELLAS S.A.» και η «MEDTRONIC TRADING NL B.V.» επικαλούμενες την ανωτέρα βία και τις συνέπειές της προέβησαν σε διακοπή της μεταξύ μας συνεργασίας, επικαλούμενες μάλιστα δήθεν ασυνέπεια και υπαιτιότητα της εταιρείας μας, μολονότι γνωρίζουν καλώς, ότι η εταιρεία μας ουδεμία υπαιτιότητα έχει για τις άνω εξελίξεις,, ότι αποτελεί και η ίδια θύμα των άνω εξελίξεων και ότι εν τέλει ουδεμία ευθύνη φέρει σχετικά.
2557/5000
Από: Ελληνικά
Για: Ολλανδικά
Αποτελέσματα (Ολλανδικά) 1: [Αντίγραφο]
Αντιγραφή!
148. Inderdaad de steun zijkant Medtronic redelijk en terecht verwachten dat onze onderneming en voor de bijkomende redendat de financiële problemen van ons bedrijf op geen enkele wijze verband houden met vrije en onafhankelijke zakelijke beslissingen en acties van onze eigen.In plaats daarvan uit activiteiten waarin de «Medtronic Hellas SA» had directe en / of indirecte betrokkenheid bij de bovenstaande (agressief commercieel beleid, te hoge prijzen goederen, enz.)in combinatie met een buitengewone gebeurtenissen duidelijk verder dan de mogelijkheden van het voorspellen van en het omgaan ten behoeve van ons bedrijf,die geactiveerd gevaren in verband met het handelsbeleid dat «Medtronic Hellas SA» ingediend of die ons worden opgelegd.Wat nog belangrijker is, alle van de bovenstaande gebeurtenissen is in wezen het faillissement van de Griekse regering en de daaruit voortvloeiende plotselinge en in strijd met de beleidsverklaringen reguleren wet4050/2012 met de gedwongen afschrijvingen met 53,5% van de nominale waarde van de obligaties die we uitgegeven op grond van wet 3867/2010, en de gelijktijdige uitbreiding van de verplichte aflossing van de resterende 46,5% van een diepte van dertig jaar tot 2042 (!). De bovenstaande feit, dat is de belangrijkste [loslaten] oorzaak van de economische onrust van ons bedrijf,is ongetwijfeld buitengewone en onvoorzienbare gebeurtenis, die zeker "overmacht» (overmacht), waarvoor hij de verantwoordelijkheid draagt ​​in ons bedrijf, vormt zowel in de algemene theorie van het recht,en door goede evaluatie en interpretatie van alle contractuele documenten exclusiviteit, ondertekend door het bedrijf met onze groepsmaatschappijen Medtronic, met name de clausule 3.6.2. alle (!) Relevante contractuele documentatie. - Al om deze reden de zijkant van Medtronic en vooral «Medtronic Trading NL BV» en «Medtronic Hellas SA»,waren in die relatie van vertrouwen tussen ons tot de overmacht erkennen en steun te verlenen aan ons bedrijf, in plaats van de bovenste en ondanks de verzekering van wederzijdse steun,voortzetting van de samenwerking, enz. Medtronic kant en in het bijzonder «Medtronic Hellas SA» en «Medtronic Trading NL BV» beroep op overmacht en de gevolgen daarvan maakte stoppen met onze samenwerking,onder vermelding van vermeende tegenstrijdigheden en zelfs onze schuld, al terdege van bewust dat ons bedrijf geen enkele aansprakelijkheid voor de bovenstaande ontwikkelingen heeft,dat is zelf een slachtoffer van deze ontwikkelingen en die uiteindelijk draagt ​​geen verantwoordelijkheid daarvoor.
Μεταφράζονται, παρακαλώ περιμένετε..
Αποτελέσματα (Ολλανδικά) 2:[Αντίγραφο]
Αντιγραφή!
148. de steun van de kant van Medtronic redelijk en terecht verwachten dat ons bedrijf en voor de extra reden, dat de financiële problemen van onze organisatie op geen enkele wijze als gevolg van vrije en onafhankelijke business keuzes en acties van het bedrijf zelf. Op de strijd daar als gevolg van acties, waarin de "MEDTRONIC HELLAS S.A." had directe en/of indirecte betrokkenheid in de bovenstaande (agressieve handelspolitiek, hoge prijzen van producten enz), in syndyasmw om te manifesteren buitengewone gebeurtenissen buiten het voorspellen van mogelijkheden en reactie namens ons bedrijf die risico's verbonden aan commerciële beleid "MEDTRONIC HELLAS S.A." gemaakt of opgelegd in ons bedrijf teweegbracht. De meest belangrijke een van alle bovenstaande gebeurtenissen is in wezen doen failliet gaan de regering en het daaruit voortvloeiende plotselinge en in strijd met de uitspraken van het beleid van wet instelling. 4050/2012 met gedwongen afwaarderingen op 53,5% van de nominale van de obligaties die werden toegekend krachtens wet nr. 3867/2010, en de gelijktijdige uitbreiding van terugbetaling van de gedwongen rest 46,5% van de meer dan dertig jaar, tot 2042 (!). Het bovenstaande feit, die ongetwijfeld belangrijk [eklytiko] oorzaak van de economische klydwnismoy van ons bedrijf is, is onmiskenbaar uitzonderlijke en onvoorspelbare gebeurtenis, echter recommending "overmacht" (overmacht), welke geen verantwoordelijkheid voor ons bedrijf, zowel in de algemene theorie van het recht, een goede waardering en interpretatie van alle conventionele teksten van exclusiviteit, die ons bedrijf heeft gesloten met de bedrijven van de groep en Medtronic, vooral clausule 3.6.2. alle (!de relevante contractuele documenten). -Al en om deze reden de kant van Medtronic en vooral de "MEDTRONIC TRADING NL B.V.» en «MEDTRONIC HELLAS S.A.", verschuldigd is onder de relatie van vertrouwen tussen ons te herkennen de overmacht en steun te verlenen aan ons bedrijf, in plaats daarvan en ondanks de bovenstaande toezeggingen van bucking, voortzetting van de samenwerking enz. de Medtronic en vooral "MEDTRONIC HELLAS S.A." en de "MEDTRONIC B.V. heeft NL handel" waren de overmacht en de gevolgen van stoppen samenwerking tussen ons, gemaakt waren inderdaad zogenaamd inconsistentie en ons bedrijf schuld, hoewel welkom, weten dat ons bedrijf geen enkele aansprakelijkheid voor de bovenstaande ontwikkelingen heeft, dat is het dezelfde slachtoffer van ontwikkelingen en dat uiteindelijk geen enkele verantwoordelijkheid heeft.
Μεταφράζονται, παρακαλώ περιμένετε..
Αποτελέσματα (Ολλανδικά) 3:[Αντίγραφο]
Αντιγραφή!
148. Zelfs de steun van de zijde van de Medtronic redelijk en terecht de verwacht door ons bedrijf en voor de extra reden,Dat de financiële problemen van onze maatschappij is in het geheel niet door vrije en onafhankelijke business opties en acties van hetzelfde van ons bedrijf.Echter, als gevolg van de acties, die in de "Medtronic Hellas S.A. " een direct en/of indirect betrokken bij het bovenstaande (agressieve handelspolitiek, overfacturering producten etc),In combinatie met evenementen kennelijk uitzonderlijk en buiten de prognoses op dit gebied en de reactie van ons bedrijf.Die risico's met het handelsbeleid "Medtronic Hellas S.A. " gearchiveerd zijn gekoppeld of ons bedrijf leggen triggers.Het belangrijkste is niet aan alle hierboven beschreven feiten is in wezen het faillissement van de Griekse Staat en de daaropvolgende plotseling en in tegenstelling tot de politieke agenda'S set van N.4050/2012 Georkestreerde verarming in 53,5 % van de nominale waarde van de obligaties dat wij overeenkomstig N. 3867/2010 zijn toegekend , en de gelijktijdige gedwongen uitstel van betaling van het saldo 46,5% VAN deze in-depth 30 jaar, totdat de pluspool-stroomdraden 2042 ( ! ). Bovenstaand feit, dat is zonder twijfel belangrijk [εκλυτικό] oorzaak de financiële schok van onze onderneming,Het is zonder twijfel een buitengewone en onvoorzienbare gebeurtenis, die zeer zeker een "overmacht" (overmacht), die geen verantwoording verschuldigd zijn aan ons bedrijf, zowel in de algemene theorie van recht is,Evenals ten onrechte goede evaluatie en interpretatie van alle conventionele teksten exclusiviteit, die ons bedrijf met de ondernemingen van de groep Medtronic, en specifiek met clausule 3.6.2 heeft ondertekend . Alle (!!) Van de relevante klassieke teksten. - Al en daarom is de zijkant van de Medtronic en met name de "Medtronic TRADING NL B.V. " en " Medtronic Hellas S.A. ",Zij moeten in het kader van de relatie tussen ons vertrouwen de overmacht te erkennen en te ondersteunen bij onze firma verstrekt, ondanks bovengenoemde garanties van ondersteuning hebben,Voortzetting van de samenwerking, enz. , de zijde Medtronic en in het bijzonder de "Medtronic Hellas S.A. " en " Medtronic TRADING NL B.V. " overmacht beroept en de gevolgen van niet-nakoming een onderbreking in de samenwerking tussen ons.Zelfs verkondigers vermeende inconsistentie en aansprakelijkheid van onze onderneming, hoewel zij heel goed weten dat ons bedrijf geen aansprakelijkheid voor de belangrijkste ontwikkelingen heeft"Dat is zelf slachtoffer van de bovengenoemde ontwikkelingen, en uiteindelijk geen verantwoordelijkheid over.
Μεταφράζονται, παρακαλώ περιμένετε..
 
Άλλες γλώσσες
η υποστήριξη εργαλείο μετάφρασης: Klingon, Ίγκμπο, Όντια (Ορίγια), Αγγλικά, Αζερμπαϊτζανικά, Αλβανικά, Αμχαρικά, Αναγνώριση γλώσσας, Αραβικά, Αρμενικά, Αφρικάανς, Βασκικά, Βεγγαλική, Βιετναμεζικά, Βιρμανικά, Βοσνιακά, Βουλγαρικά, Γίντις, Γαελικά Σκοτίας, Γαλικιακά, Γαλλικά, Γερμανικά, Γεωργιανά, Γιορούμπα, Γκουτζαρατικά, Δανικά, Εβραϊκά, Ελληνικά, Εσθονικά, Εσπεράντο, Ζουλού, Ζόσα, Ιαπωνικά, Ινδονησιακά, Ιρλανδικά, Ισλανδικά, Ισπανικά, Ιταλικά, Καζακστανικά, Κανάντα, Καταλανικά, Κινέζικα, Κινεζικά (Πα), Κινιαρουάντα, Κιργιζιανά, Κορεατικά, Κορσικανικά, Κουρδικά, Κρεόλ Αϊτής, Κροατικά, Λάο, Λατινικά, Λετονικά, Λευκορωσικά, Λιθουανικά, Λουξεμβουργιανά, Μαλέι, Μαλαγάσι, Μαλαγιάλαμ, Μαλτεζικά, Μαορί, Μαραθικά, Μογγολικά, Νεπαλικά, Νορβηγικά, Ολλανδικά, Ουαλικά, Ουγγρικά, Ουζμπεκικά, Ουιγούρ, Ουκρανικά, Ουρντού, Πάστο, Παντζάμπι, Περσικά, Πολωνικά, Πορτογαλικά, Ρουμανικά, Ρωσικά, Σίντι, Σαμοανικά, Σεμπουάνο, Σερβικά, Σεσότο, Σινχάλα, Σλαβομακεδονικά, Σλοβακικά, Σλοβενικά, Σομαλικά, Σουαχίλι, Σουηδικά, Σούντα, Σόνα, Ταζικιστανικά, Ταμίλ, Ταταρικά, Ταϊλανδεζικά, Τελούγκου, Τζαβανεζικά, Τούρκικα, Τσεχικά, Τσιτσέουα, Φιλιπινεζικά, Φινλανδικά, Φριζιανά, Χάουσα, Χίντι, Χαβαϊκά, Χμερ, Χμονγκ, τουρκμενικά, γλώσσα της μετάφρασης.

Copyright ©2025 I Love Translation. All reserved.

E-mail: ilovetranslation@live.com