68. Υπό τις ανωτέρω συνθήκες είναι

68. Υπό τις ανωτέρω συνθήκες είναι ευνόητο, ότι η δραστηριότητα στον συγκεκριμένο τομέα, όπως ασκείτο από την «MEDTRONIC HELLAS S.A.», στο όνομα όμως της εταιρείας μας, τις περισσότερες φορές δεν ήταν κερδοφόρος και πάντως δεν ήταν εύλογα ανταποδοτική και συμφέρουσα για την εταιρεία μας ενόψει και των κινδύνων, που η ίδια ανελάμβανε, καθώς το περιθώριο καθαρού κέρδους της εταιρείας μας σε πολλές περιπτώσεις δεν κάλυπτε το σχετικό οριακό κόστος της εταιρείας μας συμπεριλαμβανομένων και των χρηματοοικονομικών δαπανών, ενώ σε αρκετές περιπτώσεις η δραστηριοποίηση υπήρξε προδήλως ζημιογόνος για την εταιρεία μας.

Αποτελέσματα (Ολλανδικά) 1:

68. Onder deze omstandigheden is het duidelijk dat de activiteit op dit gebied, beoefend door «Medtronic Hellas SA», maar in de naam van ons bedrijf,vaker wel dan niet, echter, rendabel zijn en redelijkerwijs niet kon belonen en winstgevend voor ons bedrijf met het oog op de risico's, ze wordt aangenomen,als het netto winstmarge van ons bedrijf in veel gevallen niet onder de desbetreffende marginale kosten ons bedrijf met inbegrip van de financiële uitgaven,terwijl in veel gevallen de motivatie is duidelijk schadelijk voor het bedrijf.

Αποτελέσματα (Ολλανδικά) 2:

68. In het kader van de hierboven genoemde voorwaarden is duidelijk, dat de activiteit op dit gebied, zoals de bruisende "MEDTRONIC HELLAS S.A.", in naam van ons bedrijf meer vaak dan niet het winstgevend was en belonen, echter niet was redelijk en voordelig zijn voor ons bedrijf met het oog op de risico's, en dat hetzelfde overnemen, Als de netto winstmarge van ons bedrijf in veel gevallen niet dekken de marginale kosten van ons bedrijf met inbegrip van financiële kosten, Terwijl in veel gevallen de activering is duidelijk schadelijk voor ons bedrijf.

Αποτελέσματα (Ολλανδικά) 3:

68. Onder deze omstandigheden is het begrijpelijk dat de activiteit op dit gebied, zoals uitgeoefend door de "Medtronic Hellas S.A. ", maar in de naam van ons bedrijf.Meest van de tijd het niet rendabel, maar werd niet langer redelijk rendabel en aantrekkelijk voor ons bedrijf in beeld en de risico's die hetzelfde verbond,Evenals de nettomarge van ons bedrijf in veel gevallen niet onder de marginale kostprijs van ons bedrijf met inbegrip van de financiële uitgaven,Terwijl in veel gevallen de motivatie kennelijk nadelig voor ons bedrijf was.