Οι κατασκευές του με τα απλά στοιχε

Οι κατασκευές του με τα απλά στοιχεία των κώνων που μπορούσαν να μετακινηθούν ελεύθερα δημιούργησαν έναν συνεχώς μεταλλασσόμενο χώρο, προχωρώντας ακόμη περισσότερο, ακολούθησε το παράδειγμα του θεάτρου, που επίσης λειτουργεί στο δημόσιο χώρο της πόλης. Τοποθετώντας τους κώνους στον εξωτερικό χώρο, αξιοποίησε ένα στοιχείο ήδη χρησιμοποιημένο, ένα μέσο διακοπής της κυκλοφορίας για να προσκαλέσει το κοινό σε ένα παιχνίδι ελεύθερης συμμετοχής. Η στροφή του Ξενάκη προς την κινητική τέχνη και ειδικότερα προς τα περιβάλλοντα οφείλεται στο ενδιαφέρον που εκδήλωσε ο ίδιος για τις σχέσεις αντικειμένου, χώρου και θεατή, δηλαδή για τη θέση που μπορεί να πάρει το αντικείμενο μέσα στο χώρο, για τη διαμόρφωση που μπορεί να επιφέρει κανείς σε αυτόν καθώς και για την αντίδραση του θεατή μπροστά σε αυτούς τους δύο παράγοντες.

Αποτελέσματα (Αγγλικά) 1:

The constructions of the simple elements of the cones could move freely created a constantly mutating space, going even further, he followed the example of the theater, who also works in the public space of the city. Placing cones outside, seized an element already used, a traffic stop means to invite the public to a free participation game. The shift Xenakis to kinetic art and in particular to the environment due to the interest expressed himself on object relations, space and viewer, that is the position that can take the object through space to the configuration can lead one to him as well as for the reaction of the viewer in front of these two factors.

Αποτελέσματα (Αγγλικά) 2:

His constructions with the simple elements of the cones that could move freely created a constantly changing space, moving further, followed the example of the theatre, which also operates in the public area of the city. By placing the cones in the outer space, he exploited an element already used, a means of stopping traffic to invite the audience to a free-play game. The turn of Xenakis towards kinetic art and especially to the environments is due to the interest expressed by him for the relationships of object, space and spectator, that is, the position that the object can take in the space, for the configuration that One can bring to him and the viewer's reaction to these two factors.

Αποτελέσματα (Αγγλικά) 3:

Its constructions with the simple elements of cones that could move freely created an ever-changing space, going even further, follow the example of the theatre, which also operates in the public area of the city. By placing the cones in the outer space, he exploited an element already used, a means of disconnecting traffic to invite the public to a game of free participation. The tendency of Xenaki towards kinetic art, and in particular towards the environment, is due to his own interest in the relationship between object, space and viewer, i.e. the position the object can take in space, the shape that can be brought to it and the viewer's reaction to these two factors.