Χθές αργά το βράδυ με πήρε τηλέφωνο η Έφη, μετά από 1 1/2 μήνα που της μετάφραση - Χθές αργά το βράδυ με πήρε τηλέφωνο η Έφη, μετά από 1 1/2 μήνα που της Αγγλικά πώς να το πω

Χθές αργά το βράδυ με πήρε τηλέφωνο

Χθές αργά το βράδυ με πήρε τηλέφωνο η Έφη, μετά από 1 1/2 μήνα που της είχα τηλεφωνήσει( κλείσε και σε παίρνω εγώ τηλέφωνο, μου είχε πει).Μου μίλησε για τα αιώνια προβλήματα της υγείας της, για την πολλή δουλειά της, για τα δύο ταξίδια που έκανε και μου ζήτησε συγνώμη, που έργησε να με καλέσει στο τηλέφωνο.
Ralph,προσπάθησε να με καταλάβεις σε παρακαλώ, δεν μπορώ να είμαι η Μαρία που ήμουν.
Ένιωσα μία ταραχή,δεν μίλησα, δεν είπα τίποτε, ούτε για τον γάμο της κόρης μου της Ελπίδας,ούτε για το πρόβλημα που προέκυψε με τα λεφτά μου στην τράπεζα, ούτε για το δυσάρεστο συμβάν της Άννας, ούτε για την επέμβαση μου αύριο. Μέσα μου, η ψυχή μου έχει στερέψει, απλά της είπα να πάμε για ένα ποτό την επόμενη εβδομάδα,γιατί έχω να της δώσω και ένα δώρο που της πήρα.
Τίποτα δεν είναι σταθερό και μόνιμο στη ζωή. Ούτε η στενοχώρια, ούτε η απελπισία, ούτε η χαρά, ούτε η πληρότητα που γεμίζει την καρδιά μας .
Αυτό που μένει πάντα είναι η αγάπη, που νοιώθουμε για τους ανθρώπους,τους ανθρώπους που μας την προσφέρουν απλόχερα, γενναιόδωρα και ταπεινά.
Θα σε κρατάω ενήμερο, για τα γεγονότα,χρειάζομαι να με στηρίζεις.
- Ο Θεός, είπε, στέλνει τις βροχές, μα και την κουκούλα.
Πληθαίνει η βροχή, στέλνει τη σπηλιά.
- Αυτό θα πει σοφία, είπα εγώ.
- Αυτό θα πει καλοσύνη, διόρθωσε.
(O Φτωχούλης του Θεού-Ν.Καζαντζάκης)



0/5000
Από: -
Για: -
Αποτελέσματα (Αγγλικά) 1: [Αντίγραφο]
Αντιγραφή!
Yesterday late at night, with got phone Effie, after 1 1/2 month I telephone (close and I get I phone, I was told). I talked about the eternal problems of health, for work, for the two trips that he did and I apologized, that ergise to call me on the phone.Ralph, tried to understand me in please, I can't I'm Maria who I was.I felt an unease, I did not, I said nothing, neither for the marriage of my daughter hope, nor for the problem arose with my money in the Bank, nor for the unpleasantness of Anna, nor for my surgery tomorrow. Inside me, my soul is dried up, I just told her to go for a drink next week, because I have to give her a gift and she's got. Τίποτα δεν είναι σταθερό και μόνιμο στη ζωή. Ούτε η στενοχώρια, ούτε η απελπισία, ούτε η χαρά, ούτε η πληρότητα που γεμίζει την καρδιά μας .Αυτό που μένει πάντα είναι η αγάπη, που νοιώθουμε για τους ανθρώπους,τους ανθρώπους που μας την προσφέρουν απλόχερα, γενναιόδωρα και ταπεινά. Θα σε κρατάω ενήμερο, για τα γεγονότα,χρειάζομαι να με στηρίζεις.- Ο Θεός, είπε, στέλνει τις βροχές, μα και την κουκούλα. Πληθαίνει η βροχή, στέλνει τη σπηλιά.- Αυτό θα πει σοφία, είπα εγώ.- Αυτό θα πει καλοσύνη, διόρθωσε.(O Φτωχούλης του Θεού-Ν.Καζαντζάκης)
Μεταφράζονται, παρακαλώ περιμένετε..
Αποτελέσματα (Αγγλικά) 2:[Αντίγραφο]
Αντιγραφή!
Yesterday late in the evening took Effie phone, after 1 1/2 months she'd call (close and get me the phone, he told me) .Mou talked about eternal problems of health, for the great deal of work, for both trips did I apologized that ergise to call me on the phone.
Ralph, tried to understand me please, I can not be Mary who I was.
I felt one riot, did not speak, did not say anything, nor in my daughter's wedding of Hope, nor the problem was with my money in the bank, nor the unpleasant incident Anna, nor for my surgery tomorrow. Through me, my soul has dried up, just told her to go for a drink next week, because I have to give her a gift she got.
Nothing is stable and permanent in life. Neither sorrow nor despair nor joy, nor the fullness that fills our hearts.
What remains forever is the love we feel for people, people who us generously offer, generous and humble.
I will hold informed on the facts, I need to support me.
- God, he said, sends the rain, but also the hood.
There is increasing rain, sends the cave.
- This will say wisdom, I said.
- This will tell kindly corrected .
(O Pauper God-Nikos Kazantzakis)



Μεταφράζονται, παρακαλώ περιμένετε..
 
Άλλες γλώσσες
η υποστήριξη εργαλείο μετάφρασης: Klingon, Ίγκμπο, Όντια (Ορίγια), Αγγλικά, Αζερμπαϊτζανικά, Αλβανικά, Αμχαρικά, Αναγνώριση γλώσσας, Αραβικά, Αρμενικά, Αφρικάανς, Βασκικά, Βεγγαλική, Βιετναμεζικά, Βιρμανικά, Βοσνιακά, Βουλγαρικά, Γίντις, Γαελικά Σκοτίας, Γαλικιακά, Γαλλικά, Γερμανικά, Γεωργιανά, Γιορούμπα, Γκουτζαρατικά, Δανικά, Εβραϊκά, Ελληνικά, Εσθονικά, Εσπεράντο, Ζουλού, Ζόσα, Ιαπωνικά, Ινδονησιακά, Ιρλανδικά, Ισλανδικά, Ισπανικά, Ιταλικά, Καζακστανικά, Κανάντα, Καταλανικά, Κινέζικα, Κινεζικά (Πα), Κινιαρουάντα, Κιργιζιανά, Κορεατικά, Κορσικανικά, Κουρδικά, Κρεόλ Αϊτής, Κροατικά, Λάο, Λατινικά, Λετονικά, Λευκορωσικά, Λιθουανικά, Λουξεμβουργιανά, Μαλέι, Μαλαγάσι, Μαλαγιάλαμ, Μαλτεζικά, Μαορί, Μαραθικά, Μογγολικά, Νεπαλικά, Νορβηγικά, Ολλανδικά, Ουαλικά, Ουγγρικά, Ουζμπεκικά, Ουιγούρ, Ουκρανικά, Ουρντού, Πάστο, Παντζάμπι, Περσικά, Πολωνικά, Πορτογαλικά, Ρουμανικά, Ρωσικά, Σίντι, Σαμοανικά, Σεμπουάνο, Σερβικά, Σεσότο, Σινχάλα, Σλαβομακεδονικά, Σλοβακικά, Σλοβενικά, Σομαλικά, Σουαχίλι, Σουηδικά, Σούντα, Σόνα, Ταζικιστανικά, Ταμίλ, Ταταρικά, Ταϊλανδεζικά, Τελούγκου, Τζαβανεζικά, Τούρκικα, Τσεχικά, Τσιτσέουα, Φιλιπινεζικά, Φινλανδικά, Φριζιανά, Χάουσα, Χίντι, Χαβαϊκά, Χμερ, Χμονγκ, τουρκμενικά, γλώσσα της μετάφρασης.

Copyright ©2025 I Love Translation. All reserved.

E-mail: