Η έννοια της βίας, της απειλής και

Η έννοια της βίας, της απειλής και της αποξένωσης απασχόλησαν τη γερμανική καλλιτεχνική σκηνή ήδη από τις αρχές του 20ου αιώνα, όπως παρατηρείται για παράδειγμα σε έργα της Νέας Αντικειμενικότητας (Neue Sachlichkeit‎). Οι καλλιτέχνες αντλούσαν με ριζοσπαστικό τρόπο τα θέματα από την κοινωνική και πολιτική πραγματικότητα της εποχής και αποσκοπούσαν στη ψυχρή απεικόνιση της καθημερινής ζωής, της διεφθαρμένης μεταπολεμικής κοινωνίας και σκηνές της σκοτεινής όψης της ζωής, ασκώντας παράλληλα έντονη κριτική στην καταπιεστική κοινωνία και στο κοινωνικοπολιτικό κατεστημένο. Σκηνές βίας απεικονίζονται ακόμη πιο συστηματικά στην τέχνη κατά τη δεκαετία του ’60, όταν στο πλαίσιο της όξυνσης του ψυχροπολεμικού κλίματος και της εμφάνισης της πρωτόγνωρης δυναμικής φοιτητικής εξέγερσης ενάντια στο κατεστημένο με στόχο την κοινωνική αναδιάρθρωση, αναπτύχθηκαν σημαντικά οι μηχανισμοί της έννομης βίας.

Αποτελέσματα (Αγγλικά) 2:

The notion of violence, threat and alienation occupied the German art scene as early as the beginning of the 20th century, as observed for example in works of New Objectivity (Neue Sachlichkeit). The artists traded in a radical way the themes from the social and political realities of the time and aimed at in the cold depiction of everyday life, the corrupt post-war society and scenes of the dark aspect of life, While exercising strong criticism of the oppressive society and the socio-political establishment. Scenes of violence are depicted even more systematically in art during the decade of 60, when in the context of the sharpening of the Cold War climate and the emergence of the unprecedented dynamic student uprising against the establishment aimed at social Restructuring, the mechanisms of legal violence have been significantly developed.

Αποτελέσματα (Αγγλικά) 3:

The concept of violence, threat and alienation has occupied the German art scene since the beginning of the 20th century, as seen for example in New Objectivity (Neue Sachlichkeit) projects. The artists drew the themes radically from the social and political realities of the time and aimed at the cold depiction of everyday life, the corrupt post-war society and scenes of the dark side of life, while strongly criticising the oppressive society and the socio-political establishment. Violence scenes are even more systematically depicted in art in the 1960s, when, in the context of the escalation of the Cold War climate and the emergence of the early student uprising against the establishment aimed at social restructuring, the mechanisms of legal violence have developed significantly.