191. Όπως και ανωτέρω αναφέρεται (υπ’ αριθ. 58 επ.) ήδη βάσει των συμβατικών κειμένων που περιελάμβαναν στην συνεργασία μας με τον όμιλο Medtronic τα προϊόντα ρύθμισης καρδιακού ρυθμού (CRDM), τόσο αρχικώς με την «MEDTRONIC TRADING NL B.V.» όσο και μεταγενέστερα με την «MEDTRONIC HELLAS S.A.», προβλέφθηκε ρητώς όρος, (ειδικός όρος υπ’ αριθ. 3 στην αρχική σύμβαση), σύμφωνα με τον οποίο μεταξύ των άλλων η πλευρά Medtronic θα παρείχε στην τεχνική υποστήριξη για την εμφύτευση στην εταιρεία μας μέσω της «MEDTRONIC HELLAS S.A.», η οποία και θα επέλεγε κατ’ αποκλειστικότητα τα κέντρα εμφύτευσης. Κατ’ αυτόν τον τρόπο κατά κατάχρηση της δεσπόζουσας θέσης του ομίλου Medtronic στην σχετική αγορά (που παγκοσμίως κατείχε επί μακρόν στην συγκεκριμένη αγορά μερίδιο περί το 50%) και βεβαίως και της πρόδηλης σχέσης εξάρτησης της εταιρείας μας από τον όμιλο και τις επιμέρους θυγατρικές του, μας επεβλήθη από πλευράς των εναγομένων σοβαρός και αδικαιολόγητος και συνεπώς μη σύννομος και καταχρηστικός στο πλαίσιο της σύμβασης αποκλειστικής διανομής, περιορισμός του δικαιώματος της εταιρείας μας να διαθέτει ελεύθερα τα σχετικά προϊόντα, και συνακόλουθα πρόδηλος περιορισμός και της συναλλακτικής και επιχειρηματικής ανεξαρτησίας της εταιρείας μας. – Διότι, με την επιβολή και πρακτική εφαρμογή της άνω ρήτρας στην πράξη αφαιρέθηκαν από την εταιρεία μας η εν γένει στρατηγική ανάπτυξης και πωλήσεων, που μεταβιβάστηκαν στην «MEDTRONIC HELLAS S.A.», η οποία απέκτησε έτσι με την σειρά της ένα μη σύννομο ιδιότυπο «δικαίωμα» προσδιορισμού / αποκλεισμού πελατείας για την εμπορική δραστηριότητα της εταιρείας μας, το οποίο και πράγματι άσκησε [και μάλιστα καθ’ υπέρβαση και υπερβολή (!)] καθ’ όλη την διάρκεια της συνεργασίας μας με τον όμιλο Medtronic, με αποτέλεσμα όλες οι σχετικές πωλήσεις της εταιρείας μας να γίνουν αποκλειστικά προς πελάτες, που επέλεξε και υπέδειξε στην εταιρεία μας η «MEDTRONIC HELLAS S.A.». Έτσι όμως, αφαιρέθηκε από την εταιρεία μας μη σύννομα, εντελώς αδικαιολόγητα και σε κάθε περίπτωση αντισυναλλακτικά και προδήλως καταχρηστικά η αρμοδιότητα και η δυνατότητα της εταιρείας μας να λαμβάνει η ίδια αυτοτελώς και ελεύθερα τις κρίσιμες επιχειρηματικές αποφάσεις, που σχετίζονται με τον αναλαμβανόμενο κίνδυνο, όπως μεταξύ άλλων αυτή της εξεύρεσης και επιλογής πελατών.
191. Zoals hierboven vermeld (nr. 58 ev) reeds onder de contractuele teksten opgenomen in onze samenwerking met de groep producten Medtronic hartritme (CRDM), dus in eerste instantie de "Medtronic Trading NL BV"En later als de« Medtronic Hellas SA », term uitdrukkelijk bepaald, (speciale voorwaarde nr. 3 in het oorspronkelijke contract)op grond waarvan, onder andere kant Medtronic zou technische ondersteuning in ons bedrijf implanteren door middel van «Medtronic Hellas SA», die zal worden gekozen uitsluitend centra implantatie.Op deze manier misbruik van haar dominante positie op de desbetreffende groep Medtronic markt (wereld al lang bepaald marktaandeel van ongeveer 50%) en natuurlijk de voor de hand liggende relatieOns bedrijf van de groep en de individuele dochterondernemingen,Onze algemene opgelegd door de verdachten van ernstige en ongerechtvaardigde en dus onwettig en misbruik in de zin van een exclusieve distributieovereenkomst,beperking van het recht van ons bedrijf vrij te ontdoen van producten, en dus voor de hand liggende beperking en handelsactiviteiten en onze onafhankelijkheid. - Omdathandhaving en praktische toepassing van deze clausule daadwerkelijk verwijderd van ons de algemene strategische ontwikkeling en verkoop, die werden overgebracht naar «Medtronic Hellas SA»,die werd zo in de eerste bocht onwettige enkelvoud "rechts" identificatie / uitsluiting klanten voor commerciële activiteiten van ons bedrijf,die in feite bracht hij [en is overdaad en overdrijving (!)] gedurende de looptijd van onze samenwerking met Grupo Medtronic,zodat alle relevante verkoop van ons bedrijf uitsluitend te worden aan klanten die ervoor koos en liet ons weten dat "Medtronic Hellas SA». Dit, echter, werd verwijderd van ons niet geoorloofd,volledig ten onrechte en in ieder geval antisynallaktika en kennelijk misbruik gemaakt van de kracht en het vermogen van ons bedrijf om zichzelf te nemen zelfstandig en vrij bedrijfskritischemet betrekking tot het risico genomen, hetgeen inhoudt dat het vinden en keuze van de klant.
Μεταφράζονται, παρακαλώ περιμένετε..
191. zoals reeds hierboven (nr. 58) vermeld op basis van contractuele teksten opgenomen in samenwerking met Medtronic Products Group hartslag instellen (CRDM), beide oorspronkelijk in de "handel NL B.V. MEDTRONIC"en later"MEDTRONIC HELLAS S.A.", uitdrukkelijk voorzien, (speciale gast nr. 3 in het oorspronkelijke contract), Volgens welke, onder meer, Medtronic zijsteun zou bieden voor het inplanteren in ons bedrijf door middel van "MEDTRONIC HELLAS S.A.", die voor uitsluitend implantaat centra kiezen zou. Op deze manier tegen misbruik van machtspositie op de relevante markt Medtronic groep (wereldwijd gehouden op lange termijn in bepaalde marktaandeel van 50%) en natuurlijk de voor de hand liggende relatie ons bedrijf van de groep en de individuele dochterondernemingen, We toegebracht door de verdachten en daarom ernstige onrechtmatige en illegale en misbruik onder de exclusieve distributie-overeenkomst, beperking van het recht van ons bedrijf te ontdoen van de betrokken producten en bijgevolg evidentie en beperking van de handel en zakelijke onafhankelijkheid van ons bedrijf. -Omdat, de tenuitvoerlegging en praktische toepassing van de bovengenoemde clausule in de akte werden verwijderd van ons bedrijf algemene strategie ontwikkeling en verkoop, die werden doorgegeven aan "MEDTRONIC HELLAS S.A.", die werd zo in zet een niet - IP sui generis 'recht' op identificeren of uitsluiten voor commerciële activiteiten van de clientèle van ons bedrijf die inderdaad gebracht [en zelfs overmaat en overdrijving (!)] gedurende de looptijd van onze samenwerking met de groep, Medtronic alle verwante dientengevolge de verkoop van ons bedrijf te worden uitsluitend voor klanten die kozen en aangewezen in ons bedrijf "MEDTRONIC HELLAS S.A.". Dus al is verwijderd door ons niet-juridisch, totaal ongerechtvaardigd en in elk geval antisynallaktika en kennelijk misbruikt de kracht en het vermogen van ons bedrijf te nemen van de dezelfde onafhankelijk en vrij kritische zakelijke analambanomeno-gerelateerde risico, met inbegrip van die van zoeken en klant keuze.
Μεταφράζονται, παρακαλώ περιμένετε..
191. Zoals hierboven (58 e.v. ) al onder de contractuele documenten die in onze samenwerking met de Medtronic producten groep hartfrequentie (CRDM ,)set bevatte , oorspronkelijk zowel met de "Medtronic TRADING NL B.V." En vervolgens met de "Medtronic Hellas S.A. ", werd expliciet term, (speciale term nr. 3 in het oorspronkelijke contract).Volgens de waarin onder andere zal de kant Medtronic bieden technische ondersteuning voor het inplanten in ons bedrijf via de "Medtronic Hellas S.A. ", die uitsluitend zou implantatie centra kiezen.Op deze manier tegen misbruik van dominante positie in de groep Medtronic in de relevante markt (wereldwijd gehouden voor een lange tijd in dit aandeel ongeveer 50 %) en natuurlijk de duidelijke relatieOns bedrijf door de groep en haar individuele dochterondernemingenOnze kant is opgelegd door de verdachten ernstig en ongerechtvaardigd en dus niet legitiem en oneerlijkheid in het kader van een alleenverkoopovereenkomst,Beperking van het recht van de onderneming om onze gratis producten, en derhalve merkbare beperking en de transactie en zakelijke onafhankelijkheid van onze onderneming. - Want,Met de invoering van, en de praktische toepassing van deze clausule in de akte zijn verwijderd uit ons bedrijf algemene strategie ontwikkeling en verkoop, die "Medtronic Hellas S.A. overgebracht waren ",Dus die op zijn beurt is, een niet-verplichte specifieke "rechts" voor het bepalen / uitsluiting klantenkring voor de commerciële activiteit van ons bedrijf.En metterdaad [en zelfs overtollige en overdrijving ( ! )] In de loop van onze samenwerking met de groep Medtronic,Als gevolg hiervan alle relevante verkoop van ons bedrijf worden uitsluitend aan klanten, hij heeft gekozen en heeft in onze onderneming de "Medtronic Hellas S.A. aangetoond ". Dit was echter bij ons bedrijf niet-operationele legaal verwijderd,Volkomen ten onrechte en in ieder geval αντισυναλλακτικά en kennelijk misbruik heeft gemaakt van de bevoegdheid en de bekwaamheid van ons bedrijf hetzelfde onafhankelijk en vrij kritische zakelijkeDie samenhangen met het inherente risico, waaronder dat van diagnose en keuzemogelijkheden voor de klant.
Μεταφράζονται, παρακαλώ περιμένετε..