το λογιστήριό σας το αγνοεί επιδεικ

το λογιστήριό σας το αγνοεί επιδεικτικά. Έτσι δεν μας μένει άλλος τρόπος από το να αγνοήσουμε και εμείς το επισυναπτόμενο τιμολόγιό σας μέχρι το αρμόδιο προσωπικό σας συμμορφωθεί με αυτά που έχουμε συμφωνήσει.
Περιμένουμε να μας αποστείλετε το νέο τιμολόγιο στο οποίο σε κάθε Mobile ID θα αναφέρεται και το όνομα του πλοίου.

Αποτελέσματα (Αγγλικά) 1:

the accounting department ignores you. So no other way left but to ignore and we attached invoice until your staff comply with what we have agreed.We expect to send a new memo in which each Mobile ID will be referred to and the name of the ship.

Αποτελέσματα (Αγγλικά) 2:

your accounting department ignores ostentatiously. So we're left other way than to ignore us your enclosed invoice to your relevant staff comply with what we agreed.
We expect to send us new invoice to each Mobile ID will be referred to the name of the ship.

Αποτελέσματα (Αγγλικά) 3:

In his counting house you blatantly ignored. So it is another way of ignoring and we attached your invoice to the competent staff you comply with what we have agreed.