Ήθελα απλώς να επιβεβαιώσω και σύμφ

Ήθελα απλώς να επιβεβαιώσω και σύμφωνα με την ελληνική υπηρεσία ταχυδρομείων πως το δείγμα μας μάλλον πρέπει να έχει φτάσει στην αντίστοιχη Σερβική υπηρεσία.
Σε αυτήν την περίπτωση ή στην περίπτωση που δεν έχετε λάβει κάτι είμαι στην διάθεσή σας.

Αποτελέσματα (Αγγλικά) 1:

I just wanted to confirm and in accordance with the Greek postal service that our sample probably should have reached the corresponding Serbian service.In this case or in the event that you have not taken anything I am at your disposal.

Αποτελέσματα (Αγγλικά) 2:

I just wanted to confirm and according to the Greek postal service that our sample probably should have reached the equivalent Serbian service.
In this case or if you do not take anything I am at your disposal.

Αποτελέσματα (Αγγλικά) 3:

I just want to confirm, according to the Greek postal service is how in our sample in Serbia must reach the corresponding service.In this case, or if you have not received my things at your disposal.