45. Όμως, στο πλαίσιο της άτυπης, αλλά de facto υπαρκτής ιδιόρρυθμης σ μετάφραση - 45. Όμως, στο πλαίσιο της άτυπης, αλλά de facto υπαρκτής ιδιόρρυθμης σ Ολλανδικά πώς να το πω

45. Όμως, στο πλαίσιο της άτυπης, α

45. Όμως, στο πλαίσιο της άτυπης, αλλά de facto υπαρκτής ιδιόρρυθμης σχέσης της με την εταιρεία μας ενεργούσα στο όνομα του πολυεθνικού ομίλου και υπό την ιδιότητα της [άτυπης] «συνεργάτιδος» της εταιρείας μας, η «MEDTRONIC HELLAS S.A.», υπερέβη στην πράξη κατά πολύ την σχέση αποκλειστικότητας, όπως αυτή διαγράφεται βάσει των συμβατικών δεσμεύσεων της εταιρείας μας με τις ολλανδικές «MEDTRONIC B.V.» και «MEDTRONIC TRADING NL B.V.». Σταδιακά με επιτήδειες μεθοδεύσεις και χειρισμούς από την πλευρά της «MEDTRONIC HELLAS S.A.», εξελίχθηκε σε σχέση προφανούς εμπορικής και επιχειρηματικής εξάρτησης της εταιρείας μας, από τον όμιλο Medtronic γενικά, αλλά και την «MEDTRONIC HELLAS S.A.» ειδικά. -– Την σχέση δε αυτή δεν δίσταζαν, τα στελέχη της «MEDTRONIC HELLAS S.A.», ιδίως από το έτος 2006 και εξής, να χρησιμοποιούν για να εμπλέκονται με διάφορους τρόπους, έμμεσα ή και άμεσα, στην διαμόρφωση ή και την άσκηση ακόμη της εμπορικής πολιτικής από πλευράς της εταιρείας μας, υποχρεώνοντάς την να αναλαμβάνει δυσανάλογους κινδύνους, προς ίδιο της εταιρείας τους όφελος ή όφελος του πολυεθνικού ομίλου και πάντως επί ζημία της εταιρείας μας.
1140/5000
Από: Ελληνικά
Για: Ολλανδικά
Αποτελέσματα (Ολλανδικά) 1: [Αντίγραφο]
Αντιγραφή!
45. Maar in informele maar de facto reeds bestaande bijzondere relatie met ons bedrijf die namens de multinationale groep en in de hoedanigheid van [informeel] "associate" van ons bedrijf, "Medtronic Hellas SA»,overschreden in de praktijk zeer exclusieve relatie zoals deze wordt weergegeven in de contractuele verplichtingen van ons bedrijf aan de Nederlandse «Medtronic BV» en «Medtronic Trading NL BV».Geleidelijk aan met vaardige machinaties en manipulaties van de kant van «Medtronic Hellas SA», werd het duidelijk relatie marketing en business afhankelijkheid van ons bedrijf, uit de groep Medtronic algemeenmaar de «Medtronic Hellas SA» speciaal. - De relatie en was niet aarzelend, officieren «Medtronic Hellas SA», in het bijzonder vanaf 2006, te gebruiken om deel te nemen op verschillende manieren, direct of indirect,configuratie of in de uitoefening van het handelsbeleid, ook op het gebied van ons bedrijf, waardoor het aan onevenredige risico's te nemen,hetzelfde bedrijf in hun voordeel of het voordeel van de multinationale groep, echter, en ten koste van ons bedrijf.
Μεταφράζονται, παρακαλώ περιμένετε..
Αποτελέσματα (Ολλανδικά) 2:[Αντίγραφο]
Αντιγραφή!
45. Echter, in het kader van informele, maar de facto yparktis bijzondere relatie met de Amerikaanse onderneming die optreedt in naam van de multinationale groep en in de hoedanigheid van [informele] "synergatidos" van ons bedrijf, "MEDTRONIC HELLAS S.A.", overschreden in de praktijk de relatie van exclusiviteit, zoals dit wordt verwijderd op basis van de contractuele verbintenissen met de Nederlandse "MEDTRONIC B.V." en "MEDTRONIC B.V. heeft NL TRADING" van ons bedrijf. Geleidelijk epitideies manipulaties en gemanipuleerd door de kant van "MEDTRONIC HELLAS S.A.", zich in de loop de voor de hand liggende afhankelijkheid van commerciële en zakelijke van onze vennootschap van de groep in het algemeen, Medtronic maar "MEDTRONIC HELLAS S.A." met name. -– Deze relatie niet terughoudend, de stammen van "MEDTRONIC HELLAS S.A.", vooral vanaf het jaar 2006, te gebruiken om deel te nemen op verschillende manieren, direct of indirect, in de configuratie of de uitoefening van commerciële beleid op het gebied van ons bedrijf, dwingt haar om te nemen van buitensporige risico's, hetzelfde bedrijf voordeel of het belang van de multinationale groep en ten koste van ons bedrijf.
Μεταφράζονται, παρακαλώ περιμένετε..
Αποτελέσματα (Ολλανδικά) 3:[Αντίγραφο]
Αντιγραφή!
45. Echter, in het kader van een informeel, maar de facto ιδιόρρυθμης echte relatie met ons bedrijf handelt in naam van de multinationale groep en, zoals de [informeel] "συνεργάτιδος" van onze maatschappij, de "Medtronic Hellas S.A. ",Overschreden in de praktijk veel de relatie exclusief geschrapt op de contractuele verplichtingen van ons bedrijf met de Nederlandse "Medtronic B.V. " en "Medtronic TRADING NL gebaseerd B.V. ".Geleidelijk slim visumregels optuigen en manipulatie van de kant van "Medtronic Hellas S.A. ", is ontwikkeld in verband uitgesproken commerciële en zakelijke afhankelijkheid van onze maatschappij, de groep Medtronic in het algemeen,Maar de "Medtronic Hellas S.A. " special. -- In de relatie en de laatste aarzelt niet, de stammen van "Medtronic Hellas S.A. ", met name vanaf 2006, te gebruiken om in een verscheidenheid van manieren, direct of indirect,In de formulering en/of de uitoefening van zelfs commercieel beleid in termen van ons bedrijf, waardoor de onevenredige risico's te nemen,In hun eigen bedrijf uitkering of de uitkering van de multinationale groep en wel ten koste van ons bedrijf.
Μεταφράζονται, παρακαλώ περιμένετε..
 
Άλλες γλώσσες
η υποστήριξη εργαλείο μετάφρασης: Klingon, Ίγκμπο, Όντια (Ορίγια), Αγγλικά, Αζερμπαϊτζανικά, Αλβανικά, Αμχαρικά, Αναγνώριση γλώσσας, Αραβικά, Αρμενικά, Αφρικάανς, Βασκικά, Βεγγαλική, Βιετναμεζικά, Βιρμανικά, Βοσνιακά, Βουλγαρικά, Γίντις, Γαελικά Σκοτίας, Γαλικιακά, Γαλλικά, Γερμανικά, Γεωργιανά, Γιορούμπα, Γκουτζαρατικά, Δανικά, Εβραϊκά, Ελληνικά, Εσθονικά, Εσπεράντο, Ζουλού, Ζόσα, Ιαπωνικά, Ινδονησιακά, Ιρλανδικά, Ισλανδικά, Ισπανικά, Ιταλικά, Καζακστανικά, Κανάντα, Καταλανικά, Κινέζικα, Κινεζικά (Πα), Κινιαρουάντα, Κιργιζιανά, Κορεατικά, Κορσικανικά, Κουρδικά, Κρεόλ Αϊτής, Κροατικά, Λάο, Λατινικά, Λετονικά, Λευκορωσικά, Λιθουανικά, Λουξεμβουργιανά, Μαλέι, Μαλαγάσι, Μαλαγιάλαμ, Μαλτεζικά, Μαορί, Μαραθικά, Μογγολικά, Νεπαλικά, Νορβηγικά, Ολλανδικά, Ουαλικά, Ουγγρικά, Ουζμπεκικά, Ουιγούρ, Ουκρανικά, Ουρντού, Πάστο, Παντζάμπι, Περσικά, Πολωνικά, Πορτογαλικά, Ρουμανικά, Ρωσικά, Σίντι, Σαμοανικά, Σεμπουάνο, Σερβικά, Σεσότο, Σινχάλα, Σλαβομακεδονικά, Σλοβακικά, Σλοβενικά, Σομαλικά, Σουαχίλι, Σουηδικά, Σούντα, Σόνα, Ταζικιστανικά, Ταμίλ, Ταταρικά, Ταϊλανδεζικά, Τελούγκου, Τζαβανεζικά, Τούρκικα, Τσεχικά, Τσιτσέουα, Φιλιπινεζικά, Φινλανδικά, Φριζιανά, Χάουσα, Χίντι, Χαβαϊκά, Χμερ, Χμονγκ, τουρκμενικά, γλώσσα της μετάφρασης.

Copyright ©2025 I Love Translation. All reserved.

E-mail: ilovetranslation@live.com