Θέτει στη διάθεση του Διοικητικού Συμβουλίου, της Ελεγκτικής Επιτροπής, της Γενικής Συνελεύσεως, του Προέδρου, ό,τι του ζητηθεί, κάθε στοιχείο που αφορά την οικονομική κατάσταση της εταιρείας.
The disposal of the Board of Directors, the Audit Committee, the General Assembly, the President, as required, any element relating to the financial situation of the company.
Make available to the Board, the Audit Committee, the General Assembly, the President, what is requested, any information concerning the company's financial position.
Shall place at the disposal of the Board of Directors, the Audit Committee, the General Assembly, the President, no matter what the request, any information relating to the financial situation of the company.