Πάντα στον νου σου νάχεις την Ιθάκη.Το φθάσιμον εκεί είν’ ο προορισμός μετάφραση - Πάντα στον νου σου νάχεις την Ιθάκη.Το φθάσιμον εκεί είν’ ο προορισμός Ιταλικά πώς να το πω

Πάντα στον νου σου νάχεις την Ιθάκη

Πάντα στον νου σου νάχεις την Ιθάκη.
Το φθάσιμον εκεί είν’ ο προορισμός σου.
Aλλά μη βιάζεις το ταξείδι διόλου.
Καλλίτερα χρόνια πολλά να διαρκέσει·
και γέρος πια ν’ αράξεις στο νησί,
πλούσιος με όσα κέρδισες στον δρόμο,
μη προσδοκώντας πλούτη να σε δώσει η Ιθάκη.

Η Ιθάκη σ’ έδωσε τ’ ωραίο ταξείδι.
Χωρίς αυτήν δεν θάβγαινες στον δρόμο.
Άλλα δεν έχει να σε δώσει πια.

Κι αν πτωχική την βρεις, η Ιθάκη δεν σε γέλασε.
Έτσι σοφός που έγινες, με τόση πείρα,
ήδη θα το κατάλαβες η Ιθάκες τι σημαίνουν.
0/5000
Από: -
Για: -
Αποτελέσματα (Ιταλικά) 1: [Αντίγραφο]
Αντιγραφή!
Sempre sulla vostra mente, abbiamo l'Itaca.Siamo arrivati lì è la vostra destinazione.Soprattutto, non affrettare il viaggio appena.Migliori auguri all'ultimo;e n vecchio ' con il tempo si raggiunge l'isola,ricco con cosa si vince sulla strada,non mi aspettavo ricchezze per dare a Itaca.Itaca ha dato viaggio meraviglioso.Senza questa thabgaines non sulla strada.Altro è di non dare piu '.E se ptwchiki a trovarla povera, Itaca non ha ingannato.Così saggio che siete diventati, con tanta esperienza,già capisco il Ithakes cosa significano.
Μεταφράζονται, παρακαλώ περιμένετε..
Αποτελέσματα (Ιταλικά) 2:[Αντίγραφο]
Αντιγραφή!
Sempre nella vostra mente Itaca.
Arrivando c'è quello che sei destinato a.
Soprattutto, non affrettare il viaggio a tutti.
Meglio per anni, se dura
vecchio per il momento si raggiunge l'isola,
ricco di tutto ciò che hai guadagnato sulla strada,
non aspettandosi ricchezze a per dare Itaca. Itaca ti ha dato il bel viaggio. senza di lei non avrebbe impostato sulla strada. non ha più niente da dare. E se la trovi povera, Itaca non sarà hai ingannato. saggio come sei diventato, con tanta esperienza , hanno già capito che cosa significa Itaca.








Μεταφράζονται, παρακαλώ περιμένετε..
Αποτελέσματα (Ιταλικά) 3:[Αντίγραφο]
Αντιγραφή!
%%%20%CE%BC%CE%B5%20%CF%84%CF%8C%CF%83%CE%B7%20%CF%80%CE%B5%CE%AF%CF%81%CE%B1%5E%CE%AE%CE%B4%CE%B7%20%CE%B8%CE%B1%20%CF%84%CE%BF%20%CE%BA%CE%B1%CF%84%CE%AC%CE%BB%CE%B1%CE%B2%CE%B5%CF%82%20%CE%B7%20%CE%99%CE%B8%CE%AC%CE%BA%CE%B5%CF%82%20%CF%84%CE%B9%20%CF%83%CE%B7%CE%BC%CE%B1%CE%AF%CE%BD%CE%BF%CF%85%CE%BD.%20%5E
Μεταφράζονται, παρακαλώ περιμένετε..
 
Άλλες γλώσσες
η υποστήριξη εργαλείο μετάφρασης: Klingon, Ίγκμπο, Όντια (Ορίγια), Αγγλικά, Αζερμπαϊτζανικά, Αλβανικά, Αμχαρικά, Αναγνώριση γλώσσας, Αραβικά, Αρμενικά, Αφρικάανς, Βασκικά, Βεγγαλική, Βιετναμεζικά, Βιρμανικά, Βοσνιακά, Βουλγαρικά, Γίντις, Γαελικά Σκοτίας, Γαλικιακά, Γαλλικά, Γερμανικά, Γεωργιανά, Γιορούμπα, Γκουτζαρατικά, Δανικά, Εβραϊκά, Ελληνικά, Εσθονικά, Εσπεράντο, Ζουλού, Ζόσα, Ιαπωνικά, Ινδονησιακά, Ιρλανδικά, Ισλανδικά, Ισπανικά, Ιταλικά, Καζακστανικά, Κανάντα, Καταλανικά, Κινέζικα, Κινεζικά (Πα), Κινιαρουάντα, Κιργιζιανά, Κορεατικά, Κορσικανικά, Κουρδικά, Κρεόλ Αϊτής, Κροατικά, Λάο, Λατινικά, Λετονικά, Λευκορωσικά, Λιθουανικά, Λουξεμβουργιανά, Μαλέι, Μαλαγάσι, Μαλαγιάλαμ, Μαλτεζικά, Μαορί, Μαραθικά, Μογγολικά, Νεπαλικά, Νορβηγικά, Ολλανδικά, Ουαλικά, Ουγγρικά, Ουζμπεκικά, Ουιγούρ, Ουκρανικά, Ουρντού, Πάστο, Παντζάμπι, Περσικά, Πολωνικά, Πορτογαλικά, Ρουμανικά, Ρωσικά, Σίντι, Σαμοανικά, Σεμπουάνο, Σερβικά, Σεσότο, Σινχάλα, Σλαβομακεδονικά, Σλοβακικά, Σλοβενικά, Σομαλικά, Σουαχίλι, Σουηδικά, Σούντα, Σόνα, Ταζικιστανικά, Ταμίλ, Ταταρικά, Ταϊλανδεζικά, Τελούγκου, Τζαβανεζικά, Τούρκικα, Τσεχικά, Τσιτσέουα, Φιλιπινεζικά, Φινλανδικά, Φριζιανά, Χάουσα, Χίντι, Χαβαϊκά, Χμερ, Χμονγκ, τουρκμενικά, γλώσσα της μετάφρασης.

Copyright ©2025 I Love Translation. All reserved.

E-mail: