Πάντα στον νου σου νάχεις την Ιθάκη

Πάντα στον νου σου νάχεις την Ιθάκη.
Το φθάσιμον εκεί είν’ ο προορισμός σου.
Aλλά μη βιάζεις το ταξείδι διόλου.
Καλλίτερα χρόνια πολλά να διαρκέσει·
και γέρος πια ν’ αράξεις στο νησί,
πλούσιος με όσα κέρδισες στον δρόμο,
μη προσδοκώντας πλούτη να σε δώσει η Ιθάκη.

Η Ιθάκη σ’ έδωσε τ’ ωραίο ταξείδι.
Χωρίς αυτήν δεν θάβγαινες στον δρόμο.
Άλλα δεν έχει να σε δώσει πια.

Κι αν πτωχική την βρεις, η Ιθάκη δεν σε γέλασε.
Έτσι σοφός που έγινες, με τόση πείρα,
ήδη θα το κατάλαβες η Ιθάκες τι σημαίνουν.

Αποτελέσματα (Ιταλικά) 1:

Sempre sulla vostra mente, abbiamo l'Itaca.Siamo arrivati lì è la vostra destinazione.Soprattutto, non affrettare il viaggio appena.Migliori auguri all'ultimo;e n vecchio ' con il tempo si raggiunge l'isola,ricco con cosa si vince sulla strada,non mi aspettavo ricchezze per dare a Itaca.Itaca ha dato viaggio meraviglioso.Senza questa thabgaines non sulla strada.Altro è di non dare piu '.E se ptwchiki a trovarla povera, Itaca non ha ingannato.Così saggio che siete diventati, con tanta esperienza,già capisco il Ithakes cosa significano.

Αποτελέσματα (Ιταλικά) 2:

Sempre nella vostra mente Itaca.
Arrivando c'è quello che sei destinato a.
Soprattutto, non affrettare il viaggio a tutti.
Meglio per anni, se dura
vecchio per il momento si raggiunge l'isola,
ricco di tutto ciò che hai guadagnato sulla strada,
non aspettandosi ricchezze a per dare Itaca. Itaca ti ha dato il bel viaggio. senza di lei non avrebbe impostato sulla strada. non ha più niente da dare. E se la trovi povera, Itaca non sarà hai ingannato. saggio come sei diventato, con tanta esperienza , hanno già capito che cosa significa Itaca.

Αποτελέσματα (Ιταλικά) 3:

%%%20%CE%BC%CE%B5%20%CF%84%CF%8C%CF%83%CE%B7%20%CF%80%CE%B5%CE%AF%CF%81%CE%B1%5E%CE%AE%CE%B4%CE%B7%20%CE%B8%CE%B1%20%CF%84%CE%BF%20%CE%BA%CE%B1%CF%84%CE%AC%CE%BB%CE%B1%CE%B2%CE%B5%CF%82%20%CE%B7%20%CE%99%CE%B8%CE%AC%CE%BA%CE%B5%CF%82%20%CF%84%CE%B9%20%CF%83%CE%B7%CE%BC%CE%B1%CE%AF%CE%BD%CE%BF%CF%85%CE%BD.%20%5E