126. Ενόψει του ότι οι άνω δύο διαγωνισμοί Ε.Π.Υ. 08/2010 και Ε.Π.Υ. 0 μετάφραση - 126. Ενόψει του ότι οι άνω δύο διαγωνισμοί Ε.Π.Υ. 08/2010 και Ε.Π.Υ. 0 Ολλανδικά πώς να το πω

126. Ενόψει του ότι οι άνω δύο διαγ

126. Ενόψει του ότι οι άνω δύο διαγωνισμοί Ε.Π.Υ. 08/2010 και Ε.Π.Υ. 02/2010 είχαν σύμφωνα με την προκήρυξή τους διετή διάρκεια και ήταν γνωστό, ότι η σύναψη των προβλεπομένων «συμβάσεων – πλαίσιο» θα καθυστερούσε, και ότι οι συμβάσεις αυτές και συνακόλουθα η προμήθεια των νοσοκομείων μέσω του διαγωνισμού δεν θα ξεκινούσε, πριν την πάροδο ικανού χρόνο, και πάντως όχι πριν από το έτος 2012 - όπως και πράγματι συνέβη, καθώς η μεν «MEDTRONIC HELLAS S.A.» εκλήθη να υπογράψει την σύμβαση του διαγωνισμού Ε.Π.Υ. την 08-02-2012 και η εταιρεία μας κλήθηκε να υπογράψει την σύμβαση του διαγωνισμού Ε.Π.Υ. 02/2010 την 13-9-2012 - η εταιρεία μας λαμβάνοντας υπ’ όψιν τις εν γένει συνθήκες και περιστάσεις και ιδίως τις δηλώσεις από πλευράς Medtronic και ιδίως εκείνες των στελεχών της «MEDTRONIC HELLAS S.A.», ευλόγως έδινε πίστη στις διαβεβαιώσεις τους σχετικά με την μακροχρόνια συνέχιση της συνεργασίας μέχρι τουλάχιστον το έτος 2015, οπότε και προεβλέπετο ότι θα ολοκληρώνονταν σύμφωνα με την συνήθη πορεία των πραγμάτων οι διαγωνισμοί, και βεβαίως σε κάθε περίπτωση ευλόγως ανέμενε την εκτέλεση όσων αναφέρονταν στις σχετικές μεταξύ μας συμφωνίες σχετικά με την συμμετοχή των εταιρειών στους διαγωνισμούς.
0/5000
Από: -
Για: -
Αποτελέσματα (Ολλανδικά) 1: [Αντίγραφο]
Αντιγραφή!
126. Gezien het feit dat de bovenstaande twee wedstrijden E.P.Y. 08/2010 en E.P.Y. 02/2010 in overeenstemming waren met de verkondiging twee jaar en werd bekend dat de sluiting van de voorgestelde contracten - frame "zou worden uitgesteld,en dat deze contracten en daarmee de levering van ziekenhuizen door de concurrentie niet kon beginnen voordat er voldoende tijd te laten verlopen, en niet vóór het jaar 2012 - zoals ook gebeurd is,Hoewel als «Medtronic Hellas SA» uitgenodigd om het contract te ondertekenen tot inschrijving E.P.Y. op 08/02/2012 en het bedrijf vroeg ons om het contract te ondertekenen tot inschrijving E.P.Y.02/2010 van 13.09.2012 - Ons bedrijf, rekening houdend met de algemene voorwaarden en omstandigheden, met name de verklaringen van de Medtronic bijzonder die managers «Medtronic Hellas SA»,redelijke geloof in het geven van garanties over de lange termijn voortzetting van de samenwerking tot ten minste 2015,toen het werd op voorwaarde dat zou worden afgerond volgens de gebruikelijke gang van zaken wedstrijden,en natuurlijk in elk geval redelijkerwijs verwachten dat de prestaties van de in de desbetreffende overeenkomsten tussen ons op de deelname van bedrijven aan wedstrijden.
Μεταφράζονται, παρακαλώ περιμένετε..
Αποτελέσματα (Ολλανδικά) 2:[Αντίγραφο]
Αντιγραφή!
126. in het licht van de bovenstaande twee wedstrijden Open 08/2010 en 02/2010: Open waren volgens hun prokiryxi-jaar duur en bekend was, dat de sluiting van de overeenkomst bedoelde "kader" zou vertragen, en dat deze contracten en bijgevolg de levering van ziekenhuizen door concurrentie niet eerder na verloop van tijd echter staat, en niet vóór het jaar 2012 begint zou-zoals inderdaad is gebeurd, Als de mannen "MEDTRONIC HELLAS S.A." werd uitgenodigd om te ondertekenen het Verdrag van de Open wedstrijd op 08-02-2012 en ons bedrijf werd uitgenodigd om te ondertekenen het Verdrag van algemeen vergelijkend onderzoek 02/2010 de 13-9-2012-ons bedrijf, rekening houdend met de voorwaarden en omstandigheden in het algemeen en met name de verklaringen van Medtronic en met name die van de leidinggevenden "MEDTRONIC HELLAS S.A.", redelijk vertrouwen geven in garantie met betrekking tot de langdurige voortzetting van de samenwerking tot tenminste 2015, zo belangrijk en dat zal oloklirwnontan volgens de gebruikelijke gang van zaken, wedstrijden en natuurlijk in ieder geval redelijkerwijs verwachten de uitvoering van degenen die waren in de desbetreffende overeenkomsten tussen ons met betrekking tot de deelname van bedrijven aan wedstrijden.
Μεταφράζονται, παρακαλώ περιμένετε..
Αποτελέσματα (Ολλανδικά) 3:[Αντίγραφο]
Αντιγραφή!
126. Gezien het feit dat de bovenste twee wedstrijden E. O. Y. 08/2010 EN E. O. Y. volgens 02/2010 inschrijvingen periode van twee jaar waren en bekend was, dat de sluiting van de voorgestelde "contracten - kader" zou worden uitgesteld,En dat dergelijke contracten en vandaar dat het aanbod van ziekenhuizen via deze prijsvraag niet hebben gestart, voordat voldoende tijd, en niet vóór het jaar 2012 - zoals ook is gebeurd,Evenals de "Medtronic Hellas S.A. " het contract inschrijving verzocht te ondertekenen was E. O. Y. De 02.08.2012 en ons bedrijf uitgenodigd om het contract te ondertekenen aanbesteding E. O. Y.02/2010 De 13-9-2012 - ons bedrijf rekening houdend met de algemene voorwaarden en omstandigheden, en in het bijzonder de verklaringen van Medtronic en in het bijzonder die van de stammen van "Medtronic Hellas S.A. ",Redelijk vertrouwen geven om garanties over de langdurige samenwerking tot ten minste 2015 te gaanToen ze was vastgelegd zou worden dat in overeenstemming met het normale verloop van evenementen, wedstrijden voltooid,En natuurlijk in iedere geval redelijkerwijs verwachten dat de prestaties van wat zij doelden op de relevante overeenkomsten tussen ons met betrekking tot de deelname van bedrijven in wedstrijden.
Μεταφράζονται, παρακαλώ περιμένετε..
 
Άλλες γλώσσες
η υποστήριξη εργαλείο μετάφρασης: Klingon, Ίγκμπο, Όντια (Ορίγια), Αγγλικά, Αζερμπαϊτζανικά, Αλβανικά, Αμχαρικά, Αναγνώριση γλώσσας, Αραβικά, Αρμενικά, Αφρικάανς, Βασκικά, Βεγγαλική, Βιετναμεζικά, Βιρμανικά, Βοσνιακά, Βουλγαρικά, Γίντις, Γαελικά Σκοτίας, Γαλικιακά, Γαλλικά, Γερμανικά, Γεωργιανά, Γιορούμπα, Γκουτζαρατικά, Δανικά, Εβραϊκά, Ελληνικά, Εσθονικά, Εσπεράντο, Ζουλού, Ζόσα, Ιαπωνικά, Ινδονησιακά, Ιρλανδικά, Ισλανδικά, Ισπανικά, Ιταλικά, Καζακστανικά, Κανάντα, Καταλανικά, Κινέζικα, Κινεζικά (Πα), Κινιαρουάντα, Κιργιζιανά, Κορεατικά, Κορσικανικά, Κουρδικά, Κρεόλ Αϊτής, Κροατικά, Λάο, Λατινικά, Λετονικά, Λευκορωσικά, Λιθουανικά, Λουξεμβουργιανά, Μαλέι, Μαλαγάσι, Μαλαγιάλαμ, Μαλτεζικά, Μαορί, Μαραθικά, Μογγολικά, Νεπαλικά, Νορβηγικά, Ολλανδικά, Ουαλικά, Ουγγρικά, Ουζμπεκικά, Ουιγούρ, Ουκρανικά, Ουρντού, Πάστο, Παντζάμπι, Περσικά, Πολωνικά, Πορτογαλικά, Ρουμανικά, Ρωσικά, Σίντι, Σαμοανικά, Σεμπουάνο, Σερβικά, Σεσότο, Σινχάλα, Σλαβομακεδονικά, Σλοβακικά, Σλοβενικά, Σομαλικά, Σουαχίλι, Σουηδικά, Σούντα, Σόνα, Ταζικιστανικά, Ταμίλ, Ταταρικά, Ταϊλανδεζικά, Τελούγκου, Τζαβανεζικά, Τούρκικα, Τσεχικά, Τσιτσέουα, Φιλιπινεζικά, Φινλανδικά, Φριζιανά, Χάουσα, Χίντι, Χαβαϊκά, Χμερ, Χμονγκ, τουρκμενικά, γλώσσα της μετάφρασης.

Copyright ©2025 I Love Translation. All reserved.

E-mail: