208. Εάν δε αδοκήτως η συμπεριφορά των εναγομένων ήθελε τελικώς αδοκήτως κριθεί ως νόμιμη και μη αντικείμενη στο ρυθμιστικό πλαίσιο του ελεύθερου ανταγωνισμού, τότε σε κάθε περίπτωση συνεπάγεται τουλάχιστον την από κοινού ανάληψη της ευθύνης, καθώς δεν είναι ούτε εύλογο, ούτε δίκαιο, ούτε προσήκον, ούτε επιεικές, ούτε και σύμφωνα με το δίκαιο, αφ’ ενός η «MEDTRONIC HELLAS S.A.» ενεργούσα μεν κατά το διάστημα 2006 – 2011 με την έγκριση και καθ’ υποκατάσταση, στο όνομα και για λογαριασμό της «MEDTRONIC TRADING NL B.V.» και υπό την γενική καθοδήγηση της «MEDTRONIC INTERNATIONAL TRADING SÀRL», να αξιώνει και να επιβάλλει, άμεσα και έμμεσα, την ισότιμη [αν όχι υπερέχουσα (!)] συμμετοχή της στην διαμόρφωση της εμπορικής και επιχειρηματικής στρατηγικής, πολιτικής, και πρακτικής της εταιρείας μας, αναιρώντας την επιχειρηματική ανεξαρτησία, κάποιες φορές μάλιστα ακόμη και εις βάρος τον συμφερόντων της εταιρείας μας, για να εξυπηρετηθούν συμφέροντα είτε της ιδίας της «MEDTRONIC HELLAS S.A.» είτε και του ομίλου της Medtronic, και αφ’ ετέρου η ίδια η παρεμβαίνουσα «MEDTRONIC HELLAS S.A.» και οι λοιπές εταιρείες του ομίλου υπέρ των οποίων αυτή ενεργεί, να μετέχουν μόνον στα κέρδη της επιχειρηματικής δραστηριότητας, μετακυλύοντας όλους τους κινδύνους στην εταιρεία μας και επιρρίπτοντας σε αυτήν όλες τις ζημίες και όλους τους κινδύνους της επιχειρηματικής δραστηριότητας. - Μία τέτοια μορφή κοινοπρακτικής / εταιρικής συνεργασίας, όπως, θα ήταν άλλωστε πρόδηλα αντίθετη στην καλή πίστη και στα χρηστά και συναλλακτικά ήθη, θα αποτελούσε προφανή κατάχρηση του θεσμού της εταιρείας και των από την εταιρική ή κοινοπρακτική σύμβαση δικαιωμάτων των εταίρων / κοινοπρακτούντων, αλλά και αντιστρατεύεται τόσο το εν γένει πνεύμα της εννόμου τάξεως, όσο και ρητές διατάξεις ειδικότερες του ισχύοντος δικαίου, και ιδίως εκείνων που απαγορεύουν την σύσταση «λεόντειας εταιρείας» (ΑΚ 764).
208. Zo niet adokitos het gedrag van de verdachten wilden adokitos uiteindelijk beoordeeld als legitiem en niet in strijd is met het regelgevingskader van de vrije concurrentie,dan in elk geval ten minste impliceert een verdeling van de verantwoordelijkheid, want het is niet redelijk, noch eerlijk, noch van toepassing, noch billijk, noch krachtens de wet, aan de ene kant de «Medtronic Hellas SA"Terwijl die handelt in de periode 2006 - 2011 met de goedkeuring en subrogatie in naam en voor rekening van« Medtronic Trading NL BV »en onder de algemene leiding van de« Medtronic internationale handel sarl », aan en af te dwingen vereisen,direct en indirect, gelijk [zo niet beter (!)] deelname aan de formulering van de commerciële en business strategie, beleid en praktijk van ons bedrijf, ontkenning van de ondernemende onafhankelijkheid,inderdaad soms zelfs tegen de belangen van ons bedrijf, om dezelfde belangen of de «Medtronic Hellas SA» dienen en beide groepen van Medtronic,en ten tweede, interveniënte zelf «Medtronic Hellas SA» en de andere vennootschappen van de groep voor wie hij alleen deelnemen aan de winst van het bedrijf,metakylyontas alle risico's voor ons bedrijf en epirriptontas dit alle verliezen en alle risico's van het bedrijf. - Een dergelijke vorm consortium / partnerschap,leuk, het zou zijn geweest kennelijk in strijd met de goede trouw en eerlijke handelskwaliteit;zou een voor de hand liggende misbruik van de instelling van het bedrijf en het partnerschap of joint-venture overeenkomst rechten van de partners / joint venture zijn,maar zowel in tegenspraak met de algemene geest van het rechtssysteem, en uit te drukken specifieke bepalingen van de bestaande wetgeving, en met name die welke verbieden de oprichting van een "Lycee bedrijf" (AR 764).
Μεταφράζονται, παρακαλώ περιμένετε..
208. Als jij niet adokitws beoordeeld het gedrag van verdachten gezocht uiteindelijk als legitieme adokitws en niet-antikeimeni in het regelgevend kader van de vrije mededinging, dan omvat in elk geval op zijn minst gezamenlijk verantwoordelijkheid te nemen, zoals het is noch redelijk noch eerlijk noch nodig, noch Clement, noch volgens de wet, aan de andere kant de "MEDTRONIC HELLAS S.A."terwijl acteren in de periode 2006-2011 door de aanneming en vervanging, in naam en voor rekening van" MEDTRONIC B.V. heeft NL TRADING "en onder de algemene leiding van MEDTRONIC internationale TRADING SÀRL», te belijden en te leggen, direct en indirect, gelijk [als niet een gecompenseerd (!)] deelname bij de vormgeving van de commerciële en zakelijke strategie, beleid en praktijk van ons bedrijf, ontkenning van de ondernemende onafhankelijkheid, soms zelfs ten koste van de belangen van ons bedrijf, om zijn eigen belangen te dienen of van "MEDTRONIC HELLAS S.A." en de groepering van Medtronic, en aan de andere kant de interveniënte "MEDTRONIC HELLAS S.A." en de andere groep bedrijven waarvoor dit handelen, alleen om deel te nemen in de winst van het bedrijf, metakylyontas alle risico's in ons bedrijf en in dit epirriptontas de verliezen en alle risico's van zakendoen. -Een dergelijk syndication formaat/partnerschap, Ik was net als, inderdaad duidelijk in strijd met de goede trouw en de goede en de gebruiken, Het was een duidelijk misbruik van de instelling en het bedrijf van corporate of contract partner rechten koinopraktiki/koinopraktoyntwn, maar zou de algemene geest van het uitvloeisel daarvan, als specifieke en uitdrukkelijke bepalingen van de bestaande wetgeving, met name die welke verbod op de oprichting van "leonteias" bedrijf (764).
Μεταφράζονται, παρακαλώ περιμένετε..
208. Als u niet αδοκήτως het gedrag van de verdachten wilde ten slotte αδοκήτως als legitiem en niet-beoordeeld worden in het regelgevingskader van de vrije concurrentie vallen,Daarna voor elk geval ten minste de veronderstelling van gezamenlijke verantwoordelijkheid impliceert, alsmede het niet redelijk en niet recht, noch nodig, noch slap noch in overeenstemming is met de wet, enerzijds, de "Medtronic Hellas S.A."Tijdens de periode 2006 - 2011 met de goedkeuring en vicarious visions, in naam en voor rekening van "Medtronic TRADING NL B.V. " en onder de algemene leiding van "Medtronic INTERNATIONAL TRADING Sàrl", op aanvraag en op te leggen,Direct en indirect gelijk (als niet dominante ( ! )] Deelname aan de formulering van commerciële en zakelijke strategie, beleid en praktijk van ons bedrijf, losmaken van de ondernemersvrijheid.Soms zelfs tegen de belangen van ons bedrijf, belangen of van dezelfde "Medtronic Hellas S.A. " ofwel de groep van Medtronic te fungeren,Aan de ene kant en de intervenienten "Medtronic Hellas S.A. " en andere ondernemingen van de groep waartoe deze wet, slechts in de winst van het bedrijf betrokken zijn,Μετακυλύοντας alle risico's in onze maatschappij en alleen schuld alle verliezen en alle risico's van het bedrijf. - Een dergelijke vorm gemengd / partnerschapZo zal in feite was dit kennelijk in strijd is met goede trouw en zedelijkheid en verhandelbare activaHet was een duidelijk misbruik van het orgaan van de vennootschap en het partnerschap of joint venture-contract rechten van partners / κοινοπρακτούντων,Maar frustreren en zowel de algemene geest van de rechtsorde, en uitdrukkelijke bepalingen specifiek voor de huidige wet, en met name degenen die de totstandbrenging van een "λεόντειας bedrijf verbieden" (CL 764).
Μεταφράζονται, παρακαλώ περιμένετε..