Τι είναι αυτό το μέρος;Η αρχή της β

Τι είναι αυτό το μέρος;
Η αρχή της βιωσιμότητας, κοινότητα.

Ο Ρικ κι η ομάδα του
είναι επικίνδυνοι.

Ο Νόα πέθανε εξαιτίας σου.

Προσπάθησες να με σκοτώσεις.

Ξέρω ότι ακούγεται τρελό...

αλλά είναι ένας τρελός κόσμος.

Πρέπει να πάμε γι' αυτά
πριν έρθουν αυτά για μας.

Είναι τόσο απλό.

Εδώ είναι που αρχίζουν όλα, αύριο.

Ο Τόμπιν θα μπει στο φορτηγό,
θ' ανοίξει την έξοδο και φύγαμε.

Θα πηδήξει έξω, θα προλάβει
την ομάδα του στο κόκκινο,

μένοντας στη δυτική πλευρά
του δρόμου,

ο Ντάριλ θ' ανεβεί στη μηχανή του...

Το' δες αυτό;

Είναι ανοιχτά!
Πρέπει να ξεκινήσουμε τώρα!

Θα το κάνουμε τώρα!

Τόμπιν, εσύ κι η ομάδα σου,
φύγατε!

Δεν είμαστε έτοιμοι, Ρικ.
Σάσα! Έιμπραχαμ.

Ξεκινάμε.

Συναντάς τον Ντάριλ στο κόκκινο.
Τους περνάει αυτός.

Θα χτυπήσω το μέρος με τα ρυμουλκά.
Εντάξει, ποιος άλλος.

Θα τραβήξουν την ορδή.

Θα βοηθήσω.
Όχι.

Είμαι εδώ!
Θα κάνεις ό,τι σου λέω.

Ντάριλ, ετοιμάσου.
Έρχονται.

Ρικ, δεν έχουμε εξετάσει όλο το σχέδιο.

Αν θες πήγαινε πίσω.
Θα το τελειώσουμε αυτό.

Τόμπιν, ξεκινάς με το σινιάλο μου.

Πάνε σπίτι.
Δεν έχουμε επιλογή.

Ετοιμαστείτε για τις φωτοβολίδες.

Τόμπιν, ξεκίνα το φορτηγό!

Έκανες λάθος.

Γκλεν, τι συνέβη; Είσαι καλά;

Εντάξει είμαι.

Φαίνεστε χάλια.

Είναι εντάξει. Είναι μια χαρά.

Αυτούς φρόντισε.

Ήμασταν εκεί έξω.

Τα ζόμπια και...
είμαστε εντάξει.

Χτυπήθηκα από εποστρακισμό.

Ο Γιουτζίν με φρικάρει.

Θέλει κανείς να στείλει τον Νόα
εδώ να με προστατεύει;

Είχες δίκιο.

Δεν είχε τελειώσει.

Θα μιλήσουμε αύριο πιο πολύ.

Άκου...

Δεν διακινδυνεύω πια.

Και δεν θα' πρεπε να το κάνεις.

Έχετε ο καθένας την αποστολή του.

Ξέρετε που θα συναντηθούμε.

Ο Ντάριλ τους οδηγεί έξω.

Η Σάσα κι ο Έιμπραχαμ θα συναντηθούν
μαζί του στους πρόποδες του λόφου.

Γκλεν, θα μας βρεις

όταν περιποιηθείς τα ζόμπι
στο μέρος με τα ρυμουλκά.

Αυτό είναι το πρώτο
που πρέπει να φροντίσουμε.

Να μείνετε όλοι ψύχραιμοι.

Απλά συμβαδίστε.

Λοιπόν, συμφωνεί;
Βασικά ήταν δική του η ιδέα.

Υπάρχει κρεβάτι και μπάνιο, αλλά
δεν παύει να' ναι κλουβί, καταλαβαίνεις;

Μου είπε τι συνέβη
εκεί με τα φορτηγά.

Σου είπε για τους
τύπους που συνάντησε;

Χρειαζόμαστε περισσότερα
σημεία για παρακολούθηση.

Και θα πω στην Ντιάνα ότι δεν πρέπει
να ψάχνουμε, πια, γι' άλλους ανθρώπους.

Νιώθεις διαφορετικά γι' αυτό;

Ναι, νιώθω.

Οι άνθρωποι εκεί έξω,

πρέπει να φροντίσουν τους εαυτούς τους,
όπως εμείς.

Θα τον βγάλω έξω.

Δεν χρειάζεται να τον αφήσουμε εκεί
μέσα παραπάνω απ' όσο πρέπει.

Νάτο.

Είμαστε στο κόκκινο,
στους πρόποδες του λόφου.

Αρχίζει η παρέλαση.

Πού το έμαθες αυτό;

Πριν ή μετά;

Εγώ ρωτάω, εσύ απαντάς.

Κοινή ευγένεια, σωστά;

Ήταν μετά.

Μετά απ' όλα.

Συγγνώμη που πρέπει να το κάνω αυτό.

Είναι εντάξει.

Έτσι πως το βλέπω, μερικές φορές είσαι
πιο ασφαλής όταν δεν υπάρχει διέξοδος.

Πρέπει να γνωριστούμε ξανά όλοι.

Εμείς είμαστε.

Επιστρέψαμε. Θα μας
αφήσεις να μπούμε ή όχι;

Τεχνικά δεν είμαι εξουσιοδοτημένος,
οπότε δεν θα το κάνω.

Ζω εδώ. Η ομάδα μου είναι σε αποστολή
τις τελευταίες δυο εβδομάδες.

Είμαι ο Γιουτζίν. Ο Άαρον με έφερε με
την ομάδα μου μέσα σε αυτό το διάστημα,

Αλλά όσο περισσότερο
με κάνεις να περιμένω,

τόσο περισσότερο με παρακινείς
να σε κάνω τόπι στο ξύλο, άρα...

Ώστε η Ντιάνα σε έβαλε
σκοπιά στη πύλη;

Δεν έχω κανονική υπηρεσία.
Της Χόλι είναι η βάρδια.

Ήμουν απλά περαστικός. Με ρώτησε αν θα
μπορούσα να την αλλάξω για λίγα λεπτά.

Είπα, "Όχι, ευχαριστώ", αυτή με αγνόησε,
κάτι που θα έπρεπε να έχω κάνει κι εγώ

περάσει τουλάχιστον πέντε λεπτά
και ακόμη δεν βλέπω την Χόλι.

Θα κλείσω.

Αποτελέσματα (Αγγλικά) 2:

What is this place?
The principle of sustainability, community.

Rick and his team
are dangerous.

The Noa died because of you.

You tried to kill me.

I know it sounds crazy ...

but it's a crazy world.

We have to go for them
before they get them for us.

it's that simple.

This is where it all begins tomorrow.

the Tobin will get into the truck,
will open the exit and left.

you jump out, will prevent
the team in red,

while staying in western side
of the road,

the Darryl will go up in the machine ...

the 'see it?

it's open!
we must start now!

You do it now!

Tobin, you and your team,
you left!

we are ready, Rick.
Sasha ! Abraham.

We start.

You meet Darryl red.
They passed it.

It will hit a part with trailers.
Okay, who else.

It will attract the horde.

We will help you.
No.

I'm here!
You do what I tell you.

Darryl, get ready.
come.

Rick, we have examined the whole project.

If you want go back.
I'll finish it.

Tobin, start with my signal.

Go home.
we have no choice.

Get ready for the flares.

Tobin, start the truck!

You did wrong.

Glenn, what happened? Are you okay?

Okay I am.

You look awful.

It's okay. It's fine.

Those cared.

We were out there.

The zombies ... and
we're okay.

I was hit by epostrakismo.

The Eugene with freak.

He wants you to send him Noa
here to protect me?

You were right.

There was over.

We'll talk tomorrow more.

Listen ...

no more hazard.

And there we should do.

Have everyone the mission.

you know we meet.

their Darryl leads out.

Sasha and the Abraham will meet
with him at the foot of hill.

Glen will find us

when Treat zombies
to part with trailers.

This is the first
to be sure.

stay all cool.

Just Keep up.

Well, agree?
Basically it was his idea.

There is a bed and bathroom, but
it is still 'yes cage, you know?

He told me what happened
there with the trucks.

I said to the
guys who met?

We need more
places for monitoring.

And I say to Diana that we should not
be looking for, anymore, about other people .

You feel different about it?

Yes, I am.

people out there

need to care for themselves,
like us.

will I take him out.

You do not have to leave it there
means more than you should.

here it is.

We are in the red,
at the foot of the hill.

it begins the parade.

Where did you learn that?

Before or after?

I ask, you answer.

Common courtesy, right?

it was after.

after all.

Sorry to have to do that.

it's okay.

So that I see, sometimes you're
safer when there is no way out.

we need to know each other all over again.

we are.

we returned. Will you
let him go or not?

Technically I'm not authorized,
so I will not do it.

I live here. My team is on duty
in the last two weeks.

I'm Eugene. The Aaron brought me by
my team during this time,

but the more you
make me wait,

the more it motivates me
to make you roll on the wood, so ...

So Diana put in
perspective the gate?

I have normal service .
Of Holly is the shift.

I was just passing by. He asked if I
could change it for a few minutes.

I said, "No, thanks", she ignored me,
something I should have done and I

spent at least five minutes
and still not see the Holly.

I will close.

Αποτελέσματα (Αγγλικά) 3:

What is this place?The principle of sustainable development, the community.Rick and his teamThis is dangerous.Noah"s death was all because of you.You want to kill me.I know it sounds crazy......But this is a crazy world.We need thisThis is before we come.Is so simple.This is the beginning of everything, tomorrow.Tobin into the truck,Open exit.I jumped out, he wouldRed team,In the WestThe road,Darryl climbed onto the motorcycle...Did you see it?The door is open.We have to start from now!We"re doing it right now!Tobin, you and your team;Walk, walk, walk!We"re not ready yet, Rick.Sasa! Abraham.We begin.Darryl at the red light.They took him.I will use part of the tug.Well, who else.We caused the tribe.I"ll help you.NoI am here！You will do as I say.Darryl, get ready.Coming。Rick, we didn"t think about the whole plan.If you want to go back.We will finish.Tobin, start my signal.Home.We have no choice.Prepare related flare.Tobin, start the car!You"re wrong。Glen, what"s going on? Are you okay?I"m fineYou look so bad.This is good. Is a kind of fun.Their care.We are there.These zombie...We are good.I was shot.Frightened eugene.Someone wanted to put NoahAre you here to protect me?You"re right。Does not end.We"ll talk more tomorrow.Listen to...I don"t want to take risks.Should not be done.Every one of you has a mission.You know we"ll meet.Darryl led them out.Sascha and Abraham will meetHe is at the foot of the mountain.Glen, you"re going to find us.When your zombiesIn place of the tug.This is the first oneNeed to take care of.We stay calm.I"ll just go with it.Okay, okay?It was his own idea.There are beds and bathrooms, butHe"s still a claw