AGREEMENT Between THE UNDERSIGNED: - Mr. Pierre CARDIN acting both in  μετάφραση - AGREEMENT Between THE UNDERSIGNED: - Mr. Pierre CARDIN acting both in  Αγγλικά πώς να το πω

AGREEMENT Between THE UNDERSIGNED:

AGREEMENT
Between THE UNDERSIGNED:
- Mr. Pierre CARDIN acting both in his own name and his capacity as "Gerant'' (Manager) of the S.A.R.L. de GESTION PIERRE CARDIN, a "Societe it Responsabilite Limitee" (Limited LiabilirY Company), hereinafter called "LICENSOR",
PARTY OF THE FIRST PART.
and
- CHR. KOUDOUNIS SA - "OMEGA HOMIE"
represented by Mr. Dimitris Koudounis
with registered office at : 54 Kifissou Ave. 10442 Athens GREECE
hereinafter called "LICENSEE",
PARTY OF THE SECOND PART.
IT HAS BEEN STATED AND AGREED AS FOLLOWS:
The signature by both parties (PIERRE CARDIN SARL DE GESTION and CHR KOUDOUNIS SA OMEGA HOME) of the present contract will automatically terminate and replace on July 1st 2014 the agn ement signed on March 15th 2011 for Towels, bathrobes, bath mats, throws, table lothes, cot bumpers, mosquito nets between PIERRE CARDIN SARL DE GESTIWN & CHR.KOUDONIS SA OMEGA HOME;
1) LICENSING OF TRADEMARKS
LICENSOR hereby authorizes LICENSEE to cause the Pierre Cardin trademark to be affixed to:
"Towels, bathrobes, bathmats, throws, tableclothes, cot bumpers, mosquito nets"
created by LICENSOR, manufactured and sold [by LICENSEE.

0/5000
Από: -
Για: -
Αποτελέσματα (Αγγλικά) 1: [Αντίγραφο]
Αντιγραφή!
AGREEMENT Between THE UNDERSIGNED: - Mr. Pierre CARDIN acting both in his own name and his capacity as "Gerant'' (Manager) of the S.A.R.L. de GESTION PIERRE CARDIN, a "Societe it Responsabilite Limitee" (Limited LiabilirY Company), hereinafter called "LICENSOR", PARTY OF THE FIRST PART. and - CHR. KOUDOUNIS SA - "OMEGA HOMIE" represented by Mr. Dimitris Koudounis with registered office at : 54 Kifissou Ave. 10442 Athens GREECE hereinafter called "LICENSEE", PARTY OF THE SECOND PART. IT HAS BEEN STATED AND AGREED AS FOLLOWS: The signature by both parties (PIERRE CARDIN SARL DE GESTION and CHR KOUDOUNIS SA OMEGA HOME) of the present contract will automatically terminate and replace on July 1st 2014 the agn ement signed on March 15th 2011 for Towels, bathrobes, bath mats, throws, table lothes, cot bumpers, mosquito nets between PIERRE CARDIN SARL DE GESTIWN & CHR. KOUDONIS SA OMEGA HOME; 1) LICENSING OF TRADEMARKS LICENSOR hereby authorizes LICENSEE to cause the Pierre Cardin trademark to be affixed to: "Towels, bathrobes, bathmats, throws, tableclothes, cot bumpers, mosquito nets" created by LICENSOR, manufactured and sold [by LICENSEE.
Μεταφράζονται, παρακαλώ περιμένετε..
Αποτελέσματα (Αγγλικά) 2:[Αντίγραφο]
Αντιγραφή!
AGREEMENT
Between THE UNDERSIGNED:
- Mr. Pierre CARDIN acting both-In his own name and his capacity as "Gerant '' (Manager) of the SARL de GESTION PIERRE CARDIN, a" Societe it Responsabilite Limitee "(Limited LiabilirY Company About), hereinafter called" LICENSOR ",
PARTY OF THE FIRST PART.
and
- CHR. KOUDOUNIS SA - "OMEGA HOMIE"
represented by Mr. Dimitris is Koudounis
with registered office at: 54 Kifissou Ave. 10442 Athens GREECE
hereinafter called "LICENSEE",
PARTY OF THE SECOND, PART.
IT HSA BEEN STATED AND AGREED AS FOLLOWS:
the signature by both parties (PIERRE CARDIN SARL DE GESTION and CHR KOUDOUNIS SA OMEGA HOME) of the present contract will automatically terminate and replace on July 1st 2014 the agn ement signed on March 15th 2011 for Towels, bathrobes, Reviews bath mats, throws , table lothes, cot bumpers, mosquito NETs between PIERRE CARDIN SARL DE GESTIWN & CHR.KOUDONIS SA OMEGA HOME?
1) LICENSING OF TRADEMARKS
LICENSOR hereby authorizes LICENSEE to cause the Pierre Cardin trademark to be affixed to:
"Towels, bathrobes, bathmats, throws, tableclothes, cot bumpers, mosquito NETs "
created by LICENSOR, manufactured and sold [by LICENSEE.

Μεταφράζονται, παρακαλώ περιμένετε..
Αποτελέσματα (Αγγλικά) 3:[Αντίγραφο]
Αντιγραφή!
AgreementSign in:Mr Pierre as the "gerant Cardin agent in the name of his own and his ability" (Manager) of the company management Pierre Cardin of France, a "E" (the liabiliry EN Co. Ltd., hereinafter referred to as the company), the so-called "Licensor"The first part of the party.and- CHR. "I"m a little koudounis SA comanager - OMEGA"By koudounis Dimitris MRI said.With the registration office in Athens, Greece 1044254 kifissou avenue.The so-called "license", hereinafter referred to asThe second part of the party.It has been stipulated and agreed as follows:Through our signature (Pierre Cardin and CHR koudounis SA OMEGA Home Management) of this contract shall be automatically terminated and replace in July 2014, AGN signed a ement in 2011 was 15 towels, throws, bathrobe, bath mat, table clothes, bed nets bumpers, between Pierre de gestiwn and company Cardin chr.koudonis SA OMEGA home?1) licensed trademarkIn this, I authorizes Licensor is licensed trademark because of Pierre Cardin posted:"Towels, bathmats, throws, bathrobe, tableclothes, bumpers, mosquito net rollers"This Licensor [production and sale by licensee.
Μεταφράζονται, παρακαλώ περιμένετε..
 
Άλλες γλώσσες
η υποστήριξη εργαλείο μετάφρασης: Klingon, Ίγκμπο, Όντια (Ορίγια), Αγγλικά, Αζερμπαϊτζανικά, Αλβανικά, Αμχαρικά, Αναγνώριση γλώσσας, Αραβικά, Αρμενικά, Αφρικάανς, Βασκικά, Βεγγαλική, Βιετναμεζικά, Βιρμανικά, Βοσνιακά, Βουλγαρικά, Γίντις, Γαελικά Σκοτίας, Γαλικιακά, Γαλλικά, Γερμανικά, Γεωργιανά, Γιορούμπα, Γκουτζαρατικά, Δανικά, Εβραϊκά, Ελληνικά, Εσθονικά, Εσπεράντο, Ζουλού, Ζόσα, Ιαπωνικά, Ινδονησιακά, Ιρλανδικά, Ισλανδικά, Ισπανικά, Ιταλικά, Καζακστανικά, Κανάντα, Καταλανικά, Κινέζικα, Κινεζικά (Πα), Κινιαρουάντα, Κιργιζιανά, Κορεατικά, Κορσικανικά, Κουρδικά, Κρεόλ Αϊτής, Κροατικά, Λάο, Λατινικά, Λετονικά, Λευκορωσικά, Λιθουανικά, Λουξεμβουργιανά, Μαλέι, Μαλαγάσι, Μαλαγιάλαμ, Μαλτεζικά, Μαορί, Μαραθικά, Μογγολικά, Νεπαλικά, Νορβηγικά, Ολλανδικά, Ουαλικά, Ουγγρικά, Ουζμπεκικά, Ουιγούρ, Ουκρανικά, Ουρντού, Πάστο, Παντζάμπι, Περσικά, Πολωνικά, Πορτογαλικά, Ρουμανικά, Ρωσικά, Σίντι, Σαμοανικά, Σεμπουάνο, Σερβικά, Σεσότο, Σινχάλα, Σλαβομακεδονικά, Σλοβακικά, Σλοβενικά, Σομαλικά, Σουαχίλι, Σουηδικά, Σούντα, Σόνα, Ταζικιστανικά, Ταμίλ, Ταταρικά, Ταϊλανδεζικά, Τελούγκου, Τζαβανεζικά, Τούρκικα, Τσεχικά, Τσιτσέουα, Φιλιπινεζικά, Φινλανδικά, Φριζιανά, Χάουσα, Χίντι, Χαβαϊκά, Χμερ, Χμονγκ, τουρκμενικά, γλώσσα της μετάφρασης.

Copyright ©2025 I Love Translation. All reserved.

E-mail: