159. Όλες οι ανωτέρω ενέργειες αυτέ

159. Όλες οι ανωτέρω ενέργειες αυτές και άλλες, που ειδικότερα αναφέρονται σε άλλα σημεία της παρούσας, εξηγούνται καλλίτερα εάν εκτιμηθούν ως πράξεις ανταγωνισμού, άλλως πάντως ως πράξεις προκαταρκτικές και προπαρασκευαστικές ανταγωνιστικών ενεργειών. Αλλά και αντίστροφα, οι ανωτέρω πράξεις συνεκτιμώμενες φωτίζουν καλλίτερα την συμπεριφορά της «MEDTRONIC HELLAS S.A.» και των υπολοίπων συνδεδεμένων με αυτήν εταιρειών του ομίλου και των στελεχών τους, τόσο εν τω συνόλω της όσο και τις επιμέρους ενέργειές αυτών , και τα αληθή τους κίνητρα.

Αποτελέσματα (Ολλανδικά) 1:

159. Al deze acties en anderen, vooral in andere delen van dit worden uitgelegd beter als beoordeeld als concurrerende handelingen,anders, echter, als een voorlopige en voorbereidende handelingen concurrerende acties. Op hun beurt, deze acties samen te illustreren beter het gedrag van «Medtronic Hellas SA"En de andere groep verbonden bedrijven en hun leidinggevenden, zowel als geheel en de individuele acties van deze, en hun ware motieven.

Αποτελέσματα (Ολλανδικά) 2:

159. alle van de bovenstaande en andere acties, specifiek vermeld elders in dit beter uitgelegd als handelingen van concurrentie, geacht anders, echter, als voorlopige en voorbereidende handelingen concurreren acties. En omgekeerd, de hierboven aangehaald beter verlichten het synektimwmenes gedrag van "MEDTRONIC HELLAS S.A."en andere gelieerde groepsmaatschappijen en hun leidinggevenden, zowel als een geheel en het individu, deze acties en hun ware motieven.

Αποτελέσματα (Ολλανδικά) 3:

159. Al het bovenstaande deze en andere maatregelen, die meer specifiek betrekking op in andere delen van dit bedoelde beter worden uitgelegd als het de concurrentiële activiteiten beoordeeld.Anders echter als voorlopige en voorbereidende werkzaamheden concurrerende acties. Maar omgekeerd, deze werkt beter συνεκτιμώμενες verlichten het gedrag van "Medtronic Hellas S.A." En andere gelieerde ondernemingen van de groep en hun leiders, zowel hele en individuele acties, en hun ware motieven.