Θα ήθελα όμως να μοιραστώ τις σκέψε

Θα ήθελα όμως να μοιραστώ τις σκέψεις μου μαζί σου γι αυτό θα τα γράψω και στα Αγγλικά μήπως γίνετε καλύτερη μετάφραση για να τα καταλάβεις καλύτερα.
Θα είναι ψέμα αν σου πω πως δεν ανησυχώ και δεν φοβάμαι λίγο. Είμαστε από δύο διαφορετικούς κόσμους με διαφορετικά βιώματα και εμπειρίες ,με διαφορετικό τρόπο ζωής και συνήθειες και η αγωνία μου είναι αν σ αυτά θα μπορέσουμε να ταιριάξουμε .
Δεν ξεχνώ όμως ,όπως και εσύ δεν πρέπει να ξεχνάς πως η δύναμη της αγάπης τα νικάει όλα.

Αποτελέσματα (Αγγλικά) 1:

But I wanted to share my thoughts with you about what will I write in English lest you become a better translation to understand it better.
Would lie if I say I'm not worried and I'm not scared a bit.We are from two different worlds with different experiences and experiences with different lifestyles and habits and my anxiety is if I will be able to match.
Not forget though,like you should not forget that the power of love overcomes all.

Αποτελέσματα (Αγγλικά) 2:

But I wanted to share my thoughts with you about what I write in English does become a better translation to understand better.
will lie if I tell you that I am not concerned and I am not afraid of a little. We're from two different worlds with different experiences and experiences with different lifestyle and habits and my anxiety is if we can match them.
don't forget though,and you must not forget that the power of love the

beats all.

Αποτελέσματα (Αγγλικά) 3:

'However, I would like to share my thoughts with you this will write the English and perhaps become better translation to understand better.It would be lie if you say that I am not and I am a little.We are from two different worlds with different experiences and experience ,with a different way of life and habits of the population and the anxiety is if they will be able to reconstruct ... not forgetting but ,And you must not forget that the power of love the wins all.